[Eng- Viet] -Thymophylla Tenuiloba flower is in the windowframe!

This morning, when I water the flowers which are hanging in front of the window, I just realize that the Thymophylla flowers are blooming.

Chuyện là sáng hôm nay, khi mình tới nước cho dàn hoa treo trên khung cửa sổ, mình chợt nhận ra rằng hoa cúc sao băng đang nở hoa sau một đêm căng nụ.

IMG_3336.JPG

IMG_3335.JPG

IMG_3325.JPG

This one is known as a family of Asteraceae with the other name is Dahlberg Daisy. My friend and I have bought it in the ornamental plant shop in order to décor and cover the sunshine filtering in through the room.

Hoa cúc sao băng thuộc dòng họ Asteraceae, với người nước ngoài nó còn tên gọi khác là Dahlberg Daisy. Bạn mình và mình đã mua nó ở tiệm cây cảnh để về trang trí cho căn phòng và với mục đích là che nắng để nắng khỏi phải xuyên thấu vào trong phòng.

IMG_3333.JPG

Its flower is small, yellow-daisy color and it gets a lot of tiny petals which attract the butterflies and other insects. Just like other daisy flower, Thymophylla blooms all season in a year if they are supplied enough water and nutrients in a good condition of weather (especially full sun). When they grow up in the pot, the shrubby form will be created and cover around the pot. They also can self-seed and create the sapling when the old seed fall into the soil.

Cúc này thì hoa nhỏ, màu vàng tươi, và có khá là nhiều cánh nhỏ, chính vì vậy mà nó thu hút khá là nhiều bướm và côn trùng khác. Giống như những loại hoa cúc khác, cúc sao băng này nở hoa quanh năm khi nó được cung cấp đủ nước và chất dinh dưỡng, và ở trong điều kiện khí hậu thuận lợi, đặc biệt là đủ ánh nắng. Khi nó lớn lên ở trong chậu, nó sẽ hình thành một bụi cúc và phủ luôn chậu. Cúc này có thể tự mọc lên cây con bằng hạt của nó khi hạt đã già và tự rớt xuống đất.

IMG_3331.JPG

I have waited to look at the maximum height of them, they only can reach approximately 10’’ tall. For me, this plant is the shortest flowers in Asteraceae family ^^. However, I cannot deny the beauty and elegant of this one when they blooms. It is more beautiful after I water.

Mình đã chờ xem thử chiều cao tối đa của cây cúc này là bao nhiêu, nó chỉ nằm đâu vỏn vẹn tầm 10cm hoặc hơn 1 xíu. Với mình thì cúc sao băng có lẽ là loại cúc thấp nhất trong các loại cúc hihi. Tuy nhiên, mình chẳng thể phủ nhận được vẻ đẹp và sự thanh nhã của nó khi nở hoa. Hoa sẽ càng đẹp hơn sau khi được tưới nước.

IMG_3327.JPG

I would love to share my moment with them to all of you.
All the pictures are taken by me, by Canon 700D, len kits 18 – 55 and retouch a bit by photoshop.

Mình rất thích chia sẽ khoảnh khắc này với mọi người. Tất cả các bức hình mình chụp bằng Canon 700D với len kit 18-55. Chúc mọi người một ngày mới vui vẻ.

IMG_3328.JPG

Have a great day, all.