ESP/ENG Bartolo el pug que llego a casa./Bartolo the pug that came home.

Hola Hivers! espero que se encuentren bien en estos días, en esta ocasión les contare sobre otra mascota que tenemos en casa, un pequeño pug de nombre Bartolo.

Hi Hivers! I hope you are well these days, this time I will tell you about another pet that we have at home, a small pug named Bartolo.

Bartolo es el perro de mi hermana, el cual llego a casa después de que su novio no pudiese cuidarlo por asuntos de trabajo, por lo que desde que se vio en la necesidad de dejárnoslo estuvimos muy contentos en recibirlo, todos excepto mi papá que se encontraba un poco renuente con la idea. Sin embargo al paso del tiempo ambos congeniaron bastante, al punto en que ya no salían uno sin el otro.

Bartolo is my sister's dog, who came home after her boyfriend couldn't take care of him due to work issues, so since he felt the need to leave it to us we were very happy to receive it, everyone except my dad who was I was a bit reluctant with the idea. However, as time went by, they both got along quite a bit, to the point where they no longer went out without each other.

Normalmente es un perro que acepta mucho a las personas, aunque si el no acepta a una marcara una gran distancia entre el y el involucrado, mostrándose bastante agresivo exceptuando a los niños con quienes congenia muy bien.

Normally it is a dog that accepts people a lot, although if he does not accept a person he will mark a great distance between himself and the person involved, showing quite aggressive except for children with whom he gets on very well.

Como cualquier pug Bartolo ha requerido de muchos cuidados sobre todo cuando se trata de enfermedades de vías respiratorias y algunos problemas cardiacos, de los cuales nos ha dado pequeños sustos al sufrir "resfríos", agitaciones y en pocas ocasiones arritmias cardiacas, además de problemas de espalda por la complexión que posee.

Like any pug, Bartolo has required a lot of care, especially when it comes to respiratory tract diseases and some heart problems, of which he has given us little scares when suffering from "colds", agitation and, on rare occasions, cardiac arrhythmias, in addition to heart problems. back because of the complexion he has.

Por lo que en lo personal, si decides tener un perro pug debes considerar tener la paciencia y los recursos para brindarle el cuidado que sea necesario, ya que puede requerir desde una cama o sueters, hasta tratamientos veterinarios que can desde los 25 dólares hablando de una consulta sencilla, además de los gastos en fármacos pueden ser otros 25 dólares.

So personally, if you decide to have a pug dog, you should consider having the patience and resources to provide the necessary care, since it may require from a bed or sweaters, to veterinary treatments that can start at $ 25 speaking of a simple consultation, plus drug costs can be another $ 25.

Muchas personas quieren a este pequeño perro por que piensan que es fácil cuidarlo y en algunos casos porque les recuerda a Frank de MEN IN BLACK, pero tras algunos meses y situaciones que mencione hay personas que abandonan a estos pequeños que no tienen la culpa de ser un poquito enfermizos y es nuestra responsabilidad cuidarlos.

Many people love this little dog because they think it is easy to take care of him and in some cases because he reminds them of Frank from MEN IN BLACK, but after a few months and situations that I mentioned there are people who abandon these little ones who are not to blame for being a little sickly and it is our responsibility to take care of them.