Chingus scrunches his face in thought. "Wait a second lads, I think it says that we need to 'speak the name of' something. Anyone know any important Dwarves who lived at this place?"
A small pebble lands near Chingus, "Lads... Are we sure this building is stable?"
Chingus frowns in focus, "Huh, the translation seems to be something along the lines of 'Speak the name of... Cowl, Cape...' Possibly Cloak? Does anyone know a dwarf that fits this description?"
You realize your 1st translate was wrong and it says.....
"speak the name of... "
all the banging on the door to keep the runes aglow is causing small pebbles to roll down the hillside
Chingus scrunches his face in thought. "Wait a second lads, I think it says that we need to 'speak the name of' something. Anyone know any important Dwarves who lived at this place?"
A small pebble lands near Chingus, "Lads... Are we sure this building is stable?"
Quaid: "Well, it was built by dwarves, so I would think so. Let's try gently tapping with a hammer instead while you translate that last bit."
Chingus nods, taking a step back to try and avoid any falling boulders, "I'll keep translating, see what I can figure out".
!D20 - Chingus uses his Languages skill to attempt to translate more of the runes.
You pick up 1D20 and roll a 14
you determine the next word is cape, cowl, cloak or something to that effect
Chingus frowns in focus, "Huh, the translation seems to be something along the lines of 'Speak the name of... Cowl, Cape...' Possibly Cloak? Does anyone know a dwarf that fits this description?"