Hydrogen Rich Water ～水素水～

Hi, there!
みなさん、こんばんは。

Tonight I will introduce you a hydrogen rich water generator.
今日は水素水発生器を紹介します。

Do you know hydrogen rich water?
水素水を知っていますか？

I have heard it is good for your beauty and health.
私は美容や健康にいいと聞いたことがあります。

I was not really interested in hydrogen rich water until recently.
でも私は特に水素水については最近まで興味はありませんでした。

But one of my friends from Canada told me it works for my sickness.
ですが、カナダの友だちが水素水は私の持病にいいよ、と教えてくれました。

He actually ordered the generator for himself so I also ordered one.
ちょうどその友だちも自分用に買っていたので私も注文することにしました。

I personally imported it from China via an app.
私はアプリを介して中国から個人輸入しました。

This is the generator.
これがその発生器です。

The system is simple so you can use it so easily.
システムはシンプルなので簡単に使えます。

The water you use with this generator should be high quality water such as purified water.
この発生器で使う水は浄水された水のような良いクオリティのものがいいです。

I always use water purifiers at home so I use purified water.
私は家では浄水器を使っているので、その水を使っています。

Once you fill water in the bottle, all you have to do it just press the POWER button.
ボトルに水をいれたら電源ボタンを押すだけです。

Then, the POWER button starts emitting blue light.
そうすると電源ボタンが青く光ります。

And H2 bubbles are generated.
そして水素の泡が生成されます。

I have been drinking this hydrogen rich water for 6 days but I haven't felt any difference n my body yet.
私はこの水素水を6日ほど飲んでいますが、まだ体に効果は現れていません。

I will continue to drink this water and see how it works for me.
これからも飲み続けて私の体にどう影響があるかみてみたいと思います。

Thank you for reading!
読んでいただきありがとうございました。