한국어 배우기 #5 📚❤️❤️

in #kr-travel7 years ago (edited)

안녕, 친구들
나는 스페인에서 왔어. 한국어를 배우려고 내년에 한국에 가. 그래서 한국어로 쓰는 것과 배우는 방법에 대해 많이 생각했어. 스페인어도 가르치고 싶어. 실수를 고치면 다음 게시물에서는 제대로 쓸수 있을 것 같아서 도와줬으면 해. 고마워.

나를 도왔던 모든 친구들에게 감사드립니다 내포스트 한국어 배우기 #4 📚❤️❤️
@djham, @yhoh, @epitt925, @mimistar, @kbaek81, @hancre, @likersh7, @lovelynamki, @recover2, @ayogom, @foodmockgame, @greenswell.

오늘 나는 배운 것을 실천하고 싶다한국어 배우기 #2 📚❤️❤️

나는 스페인에 산다. 우리 도시는 Granada라고 불려요. 우리 도시에는 Alhambra라고 불리는 궁전이 있어요.
Yo vivo en España. Mi ciudad se llama Granada. En mi ciudad hay una palacio que se llama Alhambra.
I live in Spain. My city is called Granada. In my city there is a palace called Alhambra.

오늘:

ESPAÑOL 한국어 ENGLISH

cerveza 맥주 beer

La cerveza de mi ciudad se llama Alhambra.

The beer in my city is called Alhambra.

우리 도시의 맥주가 불린다 Alhambra.

문구가 맞습니까?😊

file1[5397].jpeg

💋💋💙💚💖 @naika

Sort:  

The first 'practice sentence' is perfect! :D
And it is good to correct the second sentence as follows.

우리 도시의 맥주 Alhambra라고 불린다.

Because '불린다' is A descriptive word, you have to write '불린다' at the end of a sentence, like '불려요' or '있어요'.

Buena suerte, Naika! :D

Yes ,The first is perfect because you helped me! LOL. Thanks a lot. ^^
How do you write in corean when you are laughing?
for example: in spanish is: jajajajaja.
in english is : hahahahaha.

In korean,
Usually, '하하하'
Young people and funny, 'ㅋㅋㅋ'

ex> '글이 너무 재미있어요. ㅋㅋㅋ'

:D

우리 도시에는 Alhambra 라고 불리는 맥주가 있다.
There is a beer called Alhambra in my city.

더 정확하게 알려주시는 분이 나타나겠지요?^^

도와 줘서 고마워. ^^

A : I live in Spain. My city is called Granada.
B : I live in Granada, Spain.

I prefer B.

A : 우리 도시에는 Alhambra라고 불리는 궁전이 있어요. : Good.
B : My city is famous for Alhambra.
우리 도시는 Alhambra 궁전이 유명해요.
If you like to boost the palace, I prefer B.
( I heard that Alhambra is very beautiful. )

your post gives me some inspritions. Thanks. ^^
Today I decided to post ( topic : Correct my english writting~ lol )

wow, thanks a lot! yes, Alhambra is amazing. I hope you can came for visit it! I am happy to give you ideas for your blog. ^^

Beautiful place @naika keep :)

Everything is so beautiful on Earth if Beauty in My soul

Beautiful words. I follow you. :)

Follow 2 :)

한국어가 많이 어려울텐데....반갑습니다.
한국사람인 저도 우리말이 어려울때가 있어요.
언제나 응원 하겠습니다.
Good luck today, too.

냥이-그냥 기분 좋음.png

도와 줘서 고마워. 나는 너를 따라갈 것이다.

한국어가 처음엔 굉장히 어려울텐데.. ㅎㅎ
실수를 고치면서 점점 발전해나가는 모습이 보기 좋아요 ~

나는 항상 많은 실수를합니다. 나에게는 매우 어렵다.

그라나다에서 알람브라 맥주 맛있게 마셨는데.. 반갑습니다.
대학교에서 부전공으로 스페인어를 배워서 더 반갑네요. Encantada!

반갑습니다. 도와 줘서 고마워. 나는 너를 따라갈 것이다. Te ayudaré con el español. ^^

Hola, mucho gusto. Soy Juuny de Corea y aprendo espanol. Buen fin de semana.

Hola! encantada de conocerte. Te seguiré. ^^

안녕,친구들! 나는 스페인에 살어.한국어를 배우려고 내년에 한국에 가.그래서 한국어로 쓰는법과 배우는 방법을 여러가지 생각했어. 스페인어도 가르치고싶어.실수를 고쳐주면 다음 게시물에서는 제대로 쓸 수 있을 것 같아서 도와주었으면 해.고마워.

라고 하면 더 좋을거 같은데

도와 줘서 고마워. 다음에 내가 그렇게 할거야.^^

반가워요 잘지내봐요

한국에 제일 가고 싶은 곳은 어디예요?

Seúl.^^

Hi~ you are using 100% kr tag haha... so when you come to Korea?
let us know when you come to Korea, and google translator doesn't help your Korean study, you would rather ask question to Korean steemians. Good luck!
안녕~ 넌 한국 태그만 쓰는 구나, 한국엔 언제와?
한국에 올때 한국 스팀 친구들에게 꼭 알려줘~ 그리고, 구글 번역기를 쓰는건 도움이 안될 거야. 차라리 한국 친구들에게 물어봐. 그럼 성공을 빌어~

I go to Korea in one year, and I want to be able to speaks a little bit. In my city there is not korean teachers and with Steemit I press myself to study korean. Because if not... I do not study, hahahaha! I follow you my new friend, thanks for your support.

Wow your picture is INCREDIBLE!!!

very good beer^^

한국에서도 Alhambra 맥주를 마실수 있어~
한국어 실력이 하루가다르게 발전하고 있구나!!!