[밋업] Steemians' meeting 로이최(@roychoi)님과의 만남 meet up with @roychoi

오늘은 서울 잠실 롯데타워에서 @roychoi님과의 밋업이 있는 날이었습니다. 

I met @roychoi today at Lotte Tower in Seoul. 

아침에 들뜬 마음으로 날씨앱을 킨 @jinyfit. 그녀의 아이폰에서는 번개가 우르릉 쾅쾅 치네요. 원래 어제 만나기로 했는데 제가 급한 볼 일이 생겨서 오늘 만나게 되었습니다. 그런데 마침 딱 오늘이 @roychoi님의 생일!! (생일축하드려요 @roychoi님!) 하지만 선물은 @jinyfit이 다 받아갓따고합데다.

This morning, I opened the weather application with excitement. There was lightning in my iPhone. And Today was @roychoi 's birthday. (Happy birthday, @roychoi!) But @roychoi gave all the presents to me. 

집에서 좀 일찍 나오게 된 저는 @roychoi님과의 약속을 기다리면서 카페에서 책을 읽었습니다. 그리고는 10분을 지각하게 됩니다. (ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ죄송..죄인모드 @jinyfit)

I came out early at home and read a book at the cafe. and I was late for ten minutes.. (I'm sorry roy..Sinner mode @jinyfit)

드디어 @roychoi님과의 밋업!! P.F Chang 레스토랑에서 @roychoi님과 함께 맛있는 저녁을 먹었습니다. @roychoi님이 스팀잇에 대한 구조도 자세히 설명해주시고, 인생에 대한 이야기도 들려주시고, 정말 귀한 시간이었습니다. 덕분에 앞으로 스팀잇을 더 재밌게 할 수 있을 것 같습니다. 그리고 @roychoi님께서 주신 선물세트는 정말 감동이었습니다. 아..제가 드려야하는데..다음번엔 꼭 선물을 준비해가야겠어요.

Finally I met @roychoi !! I ate a delicious dinner with @roychoi. He explained about Steemit and talked about his life. It was a precious time. Thanks to @roychoi, I think I can make it more interesting in Steemit. And the gift set he gave me was very touching. 

번외. 집에 가기 아쉬운 코리안 스티미언즈는 2차를 갔습니다. 시원한 맥주를 한 잔 마시면서 다시 이런저런 이야기를 나눴습니다. 즐거운 시간이었습니다. 정호승 시인의 말처럼, 한 사람을 만난다는 것은, 그 사람의 인생을 마주하는 정말 어마어마한 일 같아요. 열정이 넘치시는 @roychoi님, 오늘 귀한 시간 내주셔서 감사해요. 앞으로 스팀잇에서 좋은 활동들을 많이 기대하겠습니다. 그리고 함께 재밌는 스팀잇을 만들어가요 :)

After dinner, I drank a glass of beer with @roychoi. It was a good time. It seems like it is enormous to meet a person in my life. Thanks to roy, I support him who is full of passion. I wish we all enjoy together in Steemit community. 

.

.

(by. @jinyfit)