저도 동일한 경험을 했습니다. 외국인들이 제 가입 인사에 댓글을 다는 것으로 보고 kr를 찾아 오는 외국인들이 있다는 생각을 했습니다. 여기 steemit에 미국에서 접속하는 사람들이 많다는 것을 알고 있기에 이번 총기 사건으로 희생된 이들에 대한 위로의 짧막한 메시지를 영어로 올렸는데...왠 난데 없는 구글링 해서 글 쓰지 말라는 둥의 메시가 떠서 황당했습니다. kr 코너에 영어로 수준있는 글을 쓰시는 분들이 많아 져야 한다고 생각합니다. 내용도 확인하지 않고 영어로 된 것이기에 태클을 거시면 안된다는 생각입니다.
You are viewing a single comment's thread from:
위로 드립니다. 스팸으로 잘못 분류된 글에도 봇 소환이 이루어지면 결국 글 작성자가 떠안는 상황이 오기도 합니다. 아무리 부드러운 메시지라고 하더라도, 그 의미를 아는데, 기분이 좋을 사람이 있기는 좀 어려울 것 같습니다.
조금 비관적인 전망을 드리자면, 이 지적들은 아마 거의 묻힐 것입니다. 왜냐하면 대다수는 콩고물을 먹는 것에 관심이 있지, 그 콩고물이 제대로 만들어지는가에 대해서는소수의 사람들 이외에는 거의 관심이 없거든요. 아름다운 스팀잇이니까요.
콩고물 비유가 인상적입니다..ㅎㅎ
하신 경험에 대해서는 위로를 드립니다. 정말 불쾌한 경험이셨군요.
그런데 kr 코너에 영어로 된 글이 늘어나야 한다는 것에는 반대합니다. 한국어만으로 필터링을 하는 수요가 많이 존재하고, 현재는 kr 태그 외에는 다른 수단이 없습니다. 그리고 한국에 관한 글이라면 korea 등의 다른 태그로도 가능하기 때문입니다.
저도 @carylee 님처럼 한국인 허용 규정도 빠져야 한다고 생각하는 쪽입니다.
의견 확인했습니다. 위로와 의견 주셔서 감사합니다...^^