Steem/USD pairs will be huge, and we will see an awesome rise in steem's price when that will happen.
I think the current price reflects more on the bottlenecks in getting steem from exchanges than the technology itself. Once people can buy steem on all major exchanges ( and with fiat) ...oh boy we should get our champagnes ready :D