Foto ini diambil pada saat matahari mau tenggelam di ufuk barat yang berlokasi di Danau Laut Tawar Aceh Tengah, Indonesia. Ugh
This photo was taken when the sun was going to sink in the western horizon located in Lake Laut Tawar Aceh Tengah, Indonesia.
Mata pencaharian rata-rata masyarakat di daerah kami sebagai petani kebun kopi dan jenis tanaman lainnya, namun karena orang tua serta kakek-nenek kami tidak punya lahan, terpaksa harus mengadu nasib menjadi nelayan di laut yang tak begitu luas.
The average livelihood of the people in our area as farmers of the coffee plantation and other types of plants, but because our parents and grandparents have no land, they are forced to make their fortunes to be fishermen in the sea that are not so wide.
Kakek dulu bekas pejuang dimasa penjajahan, kehidupannya tidak menetap. Hingga perang berakhir ia memilih tinggal digubuk tua dekat Danau laut Tawar dan menjadi seorang nelayan. Kakek ku hanya mampu menyekolahkan ayah ku sampai tamat sekolah dasar. Pekerjaannya sebagai nelayan kini diwarisi kepada ayahku.
Grandfather used to be a former warrior in the colonial period, his life was not settled. Until the war ended he chose to stay old shack near Lake Laut Tawar and become a fisherman. My grandfather was only able to send my father to primary school. His job as a fisherman is now inherited to my father.
Ayahku berangkat dari sore hingga malam hari untuk mencari ikan demi menghidupi keluarga kami. Aku hanya termenung melihatnya dari jauh dan mengabadikan dengan kamera HP ku dengan kualitas seadanya. Tak ada pilihan lain, disebabkan ekonomi yang terjepit kami hanya bisa memamfaatkan laut didepan rumah kami agar dapur tetap berasap.
My father set out from afternoons to the evenings looking for fish to support our family. I just pensive to see from afar and capture with my HP camera with quality improvise. There is no other choice, because the economy is squeezed we can only use the sea in front of our house to keep the kitchen smoky.
Cita-citaku kini hanya ingin mengubah nasib, dan cita-citaku tidaklah muluk-muluk, aku hanya ingin membahagiakan orang tuaku. Membuat rumah yang layak untuk mareka, dan kapal penangkap ikan yang sesuai untuk ayahku.
My ideals now just want to change fate, and my ideals are not grandiose, I just want to make my parents happy. Made a decent house for mareka, and a fishing boat that suits my father.
Di Steemit ini aku menaruh harapan agar menjadi sarana untuk menuju kesuksesan. Yakin Usaha Sampai.
In this Steemit I hope to be a means to success. Sure Business Until.
Please guidance and support all friends. / Mohon bimbingan dan dukungam teman-teman semuanya. Thank you
