Las mascotas / Pets

Les presento hoy cinco morrocoy sabanero, dos adultos y tres pequeñas toda una familia.

I show them today five morrocoy of the plains, two adults and three children all family.

No las puedo poner juntas porque las más grandes no dejan comer a las más pequeñas solo las pongo juntas por muy poco tiempo, siempre estando bien pendiente. Los morrocoy son tortugas de tierra, también le suelen llamar tortuga de patas rojas, hay algunas personas que consumen su carne, en casa son mascota.

I can not put them together because the largest do not allow the smallest to eat, I only put them together for a short time, always being well aware. Morrocoy are land turtles, they are also often called red-footed tortoises, there are some people who consume their meat, at home they are pets.

Las grandes me las regalaron, las pequeñas nacieron en la casa. Estas tortugas ponen varias camadas de huevos entre 10 o 12, a mí me nacieron doce tortuguitas la vez pasada, regale nueve porque eran muchas, es mejor tener pocos y cuidarlos bien que muchos y no poderlo hacer.
Les gusta las hojas verdes y las frutas, cuando son pequeñas les fascina la flor de la cayenas .

The big ones were given to me, the little ones were born in the house. These turtles lay several layers of eggs between 10 or 12, twelve hatchlings were born to me last time, I gave them nine because they were many, it is better to have few and take good care of them than many and not be able to do it.
They like green leaves and fruits, when they are small they are fascinated by the flower of the cayenne.

En estos días mi esposo sacando un poco de tierra encontró un nido con varios huevos, lo tapo nuevamente, lo marco esperamos que en las próximas lluvias nazcan, cuando llueve como se afloja la tierra es que ellas tienen fuerza para salir a la superficie siempre hay alguna que hay que ayudar, ya tengo que ir buscando quien quiera algunas, pero que las cuiden bien para que lleguen hacer adultas.

In these days my husband taking out a bit of earth found a nest with several eggs, I cover it again, I mark it we hope that in the next rains they will be born, when it rains as the earth loosens it is that they have the strength to come to the surface there is always some to help, I have to go looking for someone who wants some, but take good care of them so that they become adults.

Espero que les hallan gustado mis morrocoyes, tengan un feliz día

I hope you like my morrocoyes, have a happy day