Source
The Drake equation (pictured) is an equation created in 1961 by radio astronomer Frank Drake, which aims to estimate the number of civilizations that populate our galaxy that are capable of possessing detectable radio emissions, identifying the specific factors that, believed, they have an important role in the development of civilizations.
La ecuación de Drake(en la foto) es una ecuación creada concebida en 1961 por el radioastrónomo Frank Drake, que pretende estimar la cantidad de civilizaciones que pueblan nuestra galaxia que son capaces de poseer emisiones de radio detectables, identificando los factores específicos que, se cree, tienen un papel importante en el desarrollo de las civilizaciones.
The parameters needed by the equation are very difficult to specify, but according to the most pessimistic estimates there would be a dozen civilizations in the Milky Way alone and the universe contains hundreds of billions of galaxies, so, as Enrico Fermi would say: Where Are they all there? Why don't we have the Earth full of space tourists?
Los parámetros que necesita la ecuación son muy difíciles de concretar, pero según las estimaciones más pesimistas habría una docena de civilizaciones tan solo en la Vía Láctea y el universo contiene cientos de miles de millones de galaxias, entonces, como diría Enrico Fermi: ¿Dónde están todos?, ¿Por qué no tenemos la Tierra llena de turistas espaciales?
Source
According to an article published in the Journal of the British Interplanetary Society, it is possible that these civilizations exist but are unable to leave their home world and proposes a couple of reasons why this could happen, the escape factor from their respective planets or that they are planets completely covered in water.
Según un artículo publicado en el Journal of the British Interplanetary Society, cabe la posibilidad de que estas civilizaciones existan pero que sean incapaces de abandonar su mundo natal y plantea un par de causas por las que esto podría suceder, el factor de escape de sus respectivos planetas o que se trate de planetas totalmente cubiertos de agua.
The escape velocity is the minimum velocity that an object must reach to overcome the gravitational attraction of a celestial body and escape its gravitational influence without requiring further momentum. In the case of the Earth the escape velocity is 11 m/s ( about 40,000 km/h) but the larger an exoplanet, the greater this escape speed will be.
La velocidad de escape es la velocidad mínima que un objeto debe alcanzar para superar la atracción gravitatoria de un cuerpo celeste y escapar de su influencia gravitatoria sin requerir más impulso, en el caso de la Tierra la velocidad de escape es de 11 m/s (unos 40.000 km/h) pero cuanto mayor es un exoplaneta mayor será esta velocidad de escape.
Source
Just if a presumed inhabited exoplanet had twice the mass of the Earth, it would no longer be possible to escape its gravity, at least with chemical fuels, so in one of these super-Earths discovered with ten times the mass of the Earth, I fear that not even with atomic energy could we exceed escape velocity.
Tan solo con que un presunto exoplaneta habitado tuviese el doble de masa que la Tierra ya no se podría escapar de su gravedad, al menos con combustibles químicos, así que en una de estas supertierras descubiertas con diez veces la masa de la tierra me temo que ni siquiera con energía atómica podríamos superar la velocidad de escape.
Another scenario that the article proposes is that of aquatic worlds, an intelligent civilization living a normal life several kilometers deep under water and possibly with an ice layer several hundred kilometers above their heads, it is possible that they have more important things to do that explore outer space.
Otro escenario que plantea el artículo es el de los mundos acuáticos, una civilización inteligente haciendo vida normal a varios kilómetros de profundidad bajo el agua y posiblemente con una capa de hielo de varios cientos de kilómetros sobre sus cabezas, es posible que tenga cosas más importantes que hacer que explorar el espacio exterior.
More information/Más información
https://bis-space.com/shop/product/jbis-076-10-0365/
https://phys.org/news/2024-02-intelligent-civilizations-worlds.html