El espejo incorrecto "The incorrect mirror"

in #spanish7 years ago

espejo.jpg
Fuente


Podría comentar que el 85% aproximadamente de la población a nivel mundial se ve en el espejo incorrecto. 

  I could tell you about 85% of people in the world see themselves in the incorrect mirror.  

Todos en la vida vivimos menos preciándonos a diario de una manera u otra, por ejemplo, en la parte emocional, vivimos diciendo que no podemos, que no sirvo para esto, no soy bueno para esto, o también en la parte física, que soy feo, chiquito, gordo, flaco y un sin número de críticas que realmente no son así!

  We live thinking that we are less than the other people, for example, emotionally, we say “I cannot do something, I do not serve to do something or I am not good at that”, or also physically, we say “I am ugly, little, fat, thin or many things to think that we are less than the others.!

 ¿Por qué el título es el espejo incorrecto? 

  Why the title is “The Incorrect Mirror”?  

El día de ayer hablando con una buena compañera de clases, me comentaba que ella era una persona sola y que nadie la quería, yo le pregunto qué porque hacia ese tipo de comentario, me contesto pues porque era fea, de donde sacas eso, EL ESPEJO ME LO DICES TODO LOS DIAS respondió.

  Yesterday, I was talking to a classmate, she was telling me that she was an alone person and nobody loved her; I asked her why has she made that kind of comments? And she told me that she was ugly and every day the mirror told her.   

 Esto causo en mi cierta intriga y me dejo sumamente pensativo, y me di cuenta que muchos de nosotros a diario nos vemos realmente de una manera incorrecta.

  That intrigued me and made me thoughtful, and I see that many of us see ourselves in a bad way.

 Todo lo que tu desees en esta vida puedes lograrlo, algo que no será de un día para otro, pero con constancia y dedicación factores sumamente importante para el logro de un objetivo deseado te doy la seguridad que lo lograras, todos en la vida tenemos la habilidad de lograr lo que queremos en todos los aspectos posible, en tu casa, negocios, trabajo, y si no lo conseguimos de una manera buscamos la forma de que sea posible. Todos nacimos con la capacidad y la habilidad necesaria para lograr lo que deseamos el detalle está en saber desarrollarla y ponerla en práctica, tema mencionado en uno de mis post anteriores EL EMPRESARIO NACE O SE HACE? si no lo has visitado te invito hacerlo. 

  All that you wish in this life you can achieve, something that it is not in a day for the other day, but with perseverance and dedication (important factors to achieve it) you can do, we have the ability to do what we want in all aspects, at home, business, work and if you don’t find in a way, you have to search in other. We borned with necessary ability to achieve all we want, the thing is in knowing how to develop it into practice, theme mentionated in one of my previous post “El empresario nace o se hace?” if you haven’t read it yet, I invite you to do it.  

Mi consejo para toda persona, si eres una de esas personas que tiene ese espejo incorrecto, te invito a cambiarlo y ver realmente lo que eres y lo que vales, y nunca dejes que alguien te diga que no puedes hacer algo.

  My advice to all people, if you are a person that has an incorrect mirror, I invite you to change it and see who you are, what you are worth and never let someone tell you that you cannot do something.

 Soy Emmanuel cordero estudiante de Contaduría Pública, Coloco la esperanza en que todo en esta vida se puede lograr si se desea.

 I am Emmanuel Cordero, I am student of Public Accounting, I put my trust that everything in this life can achieve if you wish it.

                         DIOS TE PONDRA EL CAMINO, MAS NO CAMINARA POR TI.  

                         GOD WILL PUT THE WAY, BUT HE WILL NOT WALK FOR YOU.  

Sort:  

Congratulations @chemax! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!