Amigos, muy feliz miércoles, gracias a Dios hoy pudimos sentarnos a redactar nuestro post, sabemos que hemos estado algo desorganizadas con nuestro posteo diario, estamos trabajando en eso, ya que en los días en que no posteamos sentimos que algo nos falta, ¿les pasa igual?
Friends, very happy Wednesday, thank God today we were able to sit down to write our post, we know that we have been somewhat disorganized with our daily posting, we are working on that, since on the days when we do not post we feel that something is missing. does the same thing happen?
Escribir nuestros artículos diarios encontramos un equilibrio entre el día a día tan lleno de actividades estresantes, es maravilloso poder sentarse a plasmar con palabras los aspectos mas significativos de nuestro día a día.
Writing our daily articles we find a balance between the day to day so full of stressful activities, it is wonderful to be able to sit down and express in words the most significant aspects of our day to day.
Ayer fue el cumple numero #13 de nuestra primita, estabamos super emocionadas por este dia, teniamos tiempo planeando que podiamos hacer para sorprenderla, y aunque no pudimos hacer algo super grande, sabemos que el resultado fue muy apreciado por ella.
Yesterday was our cousin's 13th birthday, we were super excited for this day, we had time planning what we could do to surprise her, and although we couldn't do something super big, we know that the result was very appreciated by her.
Hace un mes conseguimos estos globos de letras que forman un HAPPY B-DAY en colores pasteles a un excelente precio, y no dudamos que serian increibles para colocarle en su cumple.
A month ago we got these letter balloons that form a HAPPY B-DAY in pastel colors at an excellent price, and we have no doubt that they would be incredible to place on your birthday.
Así que el lunes en la tarde mi hermana y yo nos sentamos a inflarlos uno por uno con calma para que no explotaran o se dañaran.
So on Monday afternoon my sister and I sat down to inflate them one by one calmly so they wouldn't explode or get damaged.
El sabado por la noche comencé a dibujar una pancarta con la mayor parte de las cosas que le gustan, anteriormente nos habia mencionado que nunca le habian hecho una pancarta, y dijimos, pues a hacerla! Tarde 2 dias en hacerla sin forzarme porque aun tenia el cuerpo agotado por todo el trabajo anterior, creo que el resultado fue muy lindo.
On Saturday night I started to draw a banner with most of the things that he likes, previously he had mentioned to us that they had never made him a banner, and we said, well, let's do it! It took 2 days to do it without forcing myself because my body was still exhausted from all the previous work, I think the result was very nice.
Mi hermana tambien con tiempo tomó una de nuestras fotos de navidad y dibujó sobre ella creando el siguiente diseño, lo sacamos en papel fotografico y colocamos sobre una cartulina rosa pastel (con forma de polaroid) y escribimos un mensaje atras.
My sister also took one of our Christmas photos with time and drew on it creating the following design, we took it out on photographic paper and placed it on a pastel pink card (shaped like a Polaroid) and wrote a message on the back.
Mi tio preparó dos brazos gitanos espectaculares, uno de chocolate y el otro con el relleno de los postres llamados Cannolis, quedo espectacular este ultimó, me encantó!
My uncle prepared two spectacular gypsy arms, one with chocolate and the other with the filling of desserts called Cannolis, the latter was spectacular, I loved it!
Tambien elaboré un topper con su nombre y edad, y le regalamos una nutella para que disfrutara.
I also made a topper with his name and age, and we gave him a nutella for him to enjoy.
Al llegar y ver la sorpresa no pudo contener las lagrimas jajaja fue muy lindo, gracias a Dios, todo salió super bien y pudimos tener una velada diferente y muy especial.
When he arrived and saw the surprise he could not contain the tears hahaha it was very nice, thank God, everything went super well and we were able to have a different and very special evening.
Gracias amigos por siempre apoyar nuestros post, por comentar y por brindarnos un espacio tan maravilloso en esta plataforma.
Thank you friends for always supporting our post, for commenting and for providing us with such a wonderful space on this platform.
Portada elaborada en canva, imagenes de nuestra propiedad, emojis de bitmoji/ Cover made in canva, images of our property, bitmoji emojis