After the first half of the March season

Let me first present the revenues.

schnapoon is 2157 SPS.
azipoon has 4284 SPS.

These are the earnings from ranked matches, tournaments, and Brawl.
From this amount, a certain percentage goes to my pocket as a scholar.

schnapoon used a bot only for ranked matches, but he took the first place on the leaderboard on the last day by himself.
The tournament results were not good.
However, he was able to achieve brilliant results in Brawl.

To our surprise, we, SamuraiSoul, managed to overtake Immortal Gods and The Guild of Neoxian at the same time, who had been reigning in the Top 3 all this time.

Of course, we will continue to hone our skills every day so that we can say that this victory was not a fluke.

But we also want to take a moment to bask in the afterglow. Yesterday was a historic day for SamuraiSoul.

Summoner's Tribe is now the only guild we have not beaten.
This guild, with its overwhelming array of assets and abilities, deserves to be called the absolute champions.

It is obvious that we cannot stand up to them now. However, we will slowly and surely work to catch up.

Right now I am in the business of making sure that my livelihood does not depend on the revenue from this game.
So I only focus on Brawl and the ranked matches near the end of the season.

I've cut my game playing time so much that my earnings have dropped by about half, but I can't help it.
I'll try to give a little progress report on the actual business I'm doing now.

まず最初に収益を発表しよう。

schnapoonは2157SPS。
azipoonは4284SPS。

以上がランクマッチ、トーナメント、Brawlの収益になる。
この金額からスカラーとして一定の割合でぼくの懐に入る。

schnapoonはランクマッチのみbotを使用していたが、最終日は自分の力でリーダーボード1位まで連れて行った。
トーナメントの結果ははいまいち。
しかし、Brawlでは輝かしい結果を残すことができた。

なんと、我々SamuraiSoulは今までずっとTop3に君臨し続けていた「Immortal Gods」と「The Guild of Neoxian」を同時に抜き去ることに成功した。

もちろんこの勝利がまぐれではなかったと言えるように、我々は日々スキルを磨いていくつもりだ。

だが少しの間みんなでこの余韻に浸る時間も大切にしたい。昨日はSamuraiSoulにとって歴史的な1日となったのだ。

これで勝ったことのないギルドは「Summoner's Tribe」だけとなった。
圧倒的なアセットと実力が揃うこのギルドは絶対王者と呼ぶのにふさわしいギルド。

今の我々では歯が立たないことは目に見えている。だが、ゆっくり、確実に追いつく努力をしていくよ。

今ぼくはこのゲームの収益に生活を依存させないためにビジネスを行っている。
だからゲームはBrawlとシーズン終了近くのランクマッチだけ力を入れてプレイしているんだ。

ゲームのプレイ時間を大幅に減らしたから収益も半分くらいになってしまったが、仕方ない。
少し今実際にしているビジネスについても進捗報告しようと思う。

This image says "I left my job to become a professional gamer, but I was worried about my future, so I tried a side business.

I am now trying to make money through blogging and instagram by introducing side jobs based on my own experiences and becoming an affiliate for them.

I have been trying to think of a policy so that the axis of my message would not be blurred, but I have finally settled on one and have just started to actually move forward with it.

As you can see from the title of this image, readers may be wondering, "How can a professional gamer with a dream job be so worried about his future like everyone else?

It's true, my Instagram account gained almost 60 followers in my first post.

Japanese people are curious about what such people have to say. And they are cautious.

In Japan, it is no longer possible to live only on the income from a company job.

I will provide information on side jobs that Japanese people are most in need of right now. After that, I will introduce virtual currency, NFT, and NFT games.

If I talk about NFT games from the beginning, people will surely be suspicious.

They say, "It's absolutely suspicious that you can make money from games!"

Even my parents were suspicious that I was cheating them at first.

So, little by little, I will educat them as I built up my followers.

Then there is Splinterlands, where you can earn money while playing games as a side job. I will introduce it to them.

If I can invite a certain number of Japanese people to play this game and earn affiliate income from virtual currency exchanges, I can kill two birds with one stone, can't I?

That's what I'm working on right now.
So please forgive me if I don't use the bot or spend much time playing the game!

I'll still be streaming on SplinterlandsTV, so see you there!

ぼくは今、ブログやインスタを使って、自身の体験談を基に副業を紹介してそのアフィリエイトで稼ごうとしている。

今まで発信の軸がブレないように方針を考えていたが、やっと定まり実際動き出したばかりだ。

この画像のタイトルからも分かる通り、「プロゲーマーという夢のある職業でも会社員時代と変わらず将来が不安なんて・・・」と読者は気になってくれると思う。

実際その通りでぼくのインスタアカウントは初投稿でフォロワーが60人近く増えたんだ。

日本人はそういった人の話が気になる。そして慎重だ。

会社勤めの収入だけでは暮らしていけなくなる日本。

ぼくは今一番日本人が求めている副業情報を伝える。そのあとに、仮想通貨、NFT、NFTゲームを紹介しようと思っている。

最初からそういう話をすると人々は必ず怪しむ。

「ゲームで稼げるなんて絶対怪しい！」って言うんだ。

ぼくの両親も、最初はずっとぼくが騙されているんじゃないかと疑っていたよ。

だから少しずつ、フォロワーを増やしながら教育していく。

その先に、副業としてゲームをしながら稼げる「Splinterlands」というものがあるよ。と紹介する。

日本人を一定数このゲームに招待して、ぼくも仮想通貨取引所などのアフィリエイト収入が入れば一石二鳥じゃないか。

今はそのためにコツコツと動いているよ。
だからぼくがbotを使ったり、あまりゲームのプレイに時間を割かないことを許してほしい！

変わらずSplinterlandsTVで配信していくので、ぜひそっちでも会おう！
とても豪華なGiveaway企画をしているので見逃すのはもったいない！！

Sponsored by LLAC
[LLAC HP]
https://llac.fun/official/
[LLAC Opensea]
https://opensea.io/ja/collection/live-like-a-cat-nekonoyouniikiru