_{Traduzione di Welcome to Steem Basic Income!! (revisionata da @bafi e approvata da @josephsavage)
Italian translation of Welcome to Steem Basic Income!! (reviewed by @bafi and approved by @josephsavage)}

---

Reddito di Base in Steem

Steem Basic Income (SBI) è un esperimento sociale per erogare un reddito di base al maggior numero possibile di Steemian. Gli iscritti partecipano sponsorizzando altri utenti nel programma. Steem Basic Income viene erogato mediante una serie di upvote ricorrenti ai contenuti degli iscritti.

---

Benvenuto in Steem Basic Income

Steem Basic Income (SBI) è strutturato come un servizio di upvote in abbonamento, che utilizza la blockchain di Steem per erogare un reddito di base sostenibile. Il "reddito di base" fornito da SBI è volontario e autofinanziato in crowdfunding, e sfrutta i particolari meccanismi di ricompensa basata sugli stake di Steem. Serve da supporto di base continuativo.
Su Steem, i voti con cadenza regolare attirano altri voti. Il trasferimento di 1 STEEM inviato all'account @steembasicincome attiva un iscritto a Steem Basic Income, sebbene un investimento di €20 (quanti STEEM puoi acquistare con €20?) è sicuramente un ottimo metodo per aumentare realmente la crescita di un account su Steem, a condizione che la qualità dei contenuti pubblicati rimanga buona.

Come funziona?

Viene tracciato un valore di voto in attesa per ogni utente iscritto. Ogni 2,4 ore, il valore di upvote in sospeso viene aumentato, in base a diversi fattori. Il valore di upvote cresce in base al livello di iscrizione (numero di unità SBI accumulate), ai bonus derivanti da delega di SP, ricompense per upvote, bonus per nuovi iscritti, altri potenziali airdrop e unità bonus per premi ai gestori. (Vedi le nostre Domande frequenti)

Ogni volta che un iscritto pubblica un contenuto, controlliamo se l'account ha accumulato un numero di voti in sospeso sufficiente a supportare un upvote. Serve un saldo attivo di $0,06 per erogare il nostro upvote minimo di $0,012, ma facciamo si che ogni nuovo iscritto abbia abbastanza per ricevere subito il primo upvote. Dopo il primo upvote, il tempo che trascorre fino al successivo upvote dipende da quanto tempo occorre per "ricaricare" il saldo attivo già erogato perchè torni nuovamente sopra $0,06. (Vedi Valore Saldi ed Erogazione Upvote per maggiori dettagli).

Che cosa dovrei fare?

Non devi fare nulla: finché il tuo account Steem ha una buona reputazione, riceverai upvote regolarmente ogni volta che il saldo attivo raggiunge la soglia minima. Ci sono azioni che puoi fare per migliorare la tua esperienza SBI.

• Inizia inviando un "grazie" all'account che ti ha iscritto. Quell'iniziale iscrizione si ingrandirà con eventuali registrazioni successive, aumentando la frequenza o il valore degli upvote erogati.
• Valuta la possibilità di effettuare l'upvoting di @steembasicincome o dei suoi account ufficiali (@sbi2, @sbi3, @sbi4, @sbi5, @sbi6, @sbi7, @sbi8, @sbi9, @sbi10, @sbi-booster)
• Segui @steembasicincome per rimanere informato. Pubblichiamo regolarmente elenchi di contest che possono aiutarti ad accrescere il tuo livello di supporto, aggiornamenti su come stanno andando le diverse misure di performance, focus ed interviste dei membri SBI, informazioni sulle milestone degli sviluppi in corso o sui cambiamenti del programma.
• Se hai risorse disponibili, valuta se il tuo impegno con Steem giustifica un investimento in upvote a vita. Se non sei sicuro, prova prima con una delega di SP - il rendimento è costantemente più alto dell'auto-voto con lo stesso SP e puoi sempre revocare l'investimento se non ti ritieni soddisfatto.
• Se non hai risorse disponibili, valuta se il crowdfunding potrebbe farti ottenere i voti desiderati. Abbiamo molti iscritti che ricevono aumenti significativi giornalieri grazie alla regolare partecipazione a contest e upvotando i nostri aggiornamenti.

Dove posso saperne di più?

Inizia con i due post che abbiamo collegato all'inizio di questo documento:

• https://steemit.com/steembasicincome/@steembasicincome/frequently-asked-questions
• https://steemit.com/steembasicincome/@steembasicincome/vote-values-in-steem-basic-income-part-four-value-balances-and-upvote-delivery

Manteniamo anche un elenco di risorse tradotte. Infine se parli correntemente l'inglese, premiamo la traduzione degli articoli più importanti, quindi qualsiasi post SBI originale con una traduzione elencata è un buon articolo da leggere:
https://steemit.com/translation/@steembasicincome/sbi-language-resources

Unisciti al nostro Discord. Abbiamo scrittori, moderatori, sviluppatori e persino il leggendario fondatore @josephsavage attivo nel nostro Discord, pronto e disponibile a parlare. Non abbiamo una copertura 24/7, ma cerchiamo di rispondere ad ogni domanda entro 24 ore:
https://discord.gg/VpghTRz