Your right, the payout system is usually confusing especially to those who are new in steemit. From what i know about the reward system, the “$” symbol stand for STU, which means steem token unit.