Yes, if you add hashtags they are counted as tags!
I found that out a few days ago myself because I mostly end my posts with a #