ตลาดรถไฟรัชดา/ Night Market Ratchada

Hi everyone,

How are you? I'm fine and right now in Thailand, the winter is coming. I'm feeling about the wing and a little cool. Normally, in Bangkok, Thailand will have the weather cool around December but this year the winter is fast coming more than. So the most Thai people very happy with the cool. At the moment, some region of Thailand is very cool such as the north of Thailand. The weather is feeling minimum degree around 14-18 degree Celsius but everyone expects to cool like this so long may be very good.

This moment for me, at Bangkok I think proper to chill out and walking on the street of the night may be so good. I choose the night market at Ratchada road. I went there to walked and ate some food. There are many types of food and this is a popular tourist destination. Many people came there to party and relaxing after working day and me too.

เป็นยังไงกันบ้างคะ สบายดีหรือเปล่าคะ ตอนนี้เมืองไทยอากาศเริ่มหนาวแล้ว ฉันเริ่มรู้สึกสัมผัสได้ถึงอากาศเย็นหน่อยๆและลมเย็นเล็กน้อย โดยปกติใน
กรุงเทพฯ ประเทศไทยจะมีอากาศเย็นในช่วงเดือนธันวาคม แต่ในปีนี้ฤดูหนาวมาถึงเร็วกว่าเดิมหน่อย แต่ก็คงเย็นเป็นช่วงๆเนอะ ไม่ได้เย็นตลอด คนไทยส่วนใหญ่มีความสุขมากกับอากาศเย็น ตอนนี้บางภูมิภาคของไทย จะเย็นมากกว่าภูมิภาคอื่นๆ เช่นภาคเหนือ อุณหภูมิต่ำสุด ประมาณ 14-18 องศาเซลเซียส คนไทยส่วนใหญ่อยากจะให้อากาศเย็นแบบนี้เป็นเวลานานๆ จะดีมากๆ เลยคะ

ช่วงนี้สำหรับฉัน ที่กรุงเทพฯ ฉันคิดว่าอากาศเย็นๆแบบนี้ หากออกไปเดินเล่นบนถนนในยามค่ำคืนน่าจะดีนะคะ ฉันจึงเลือกมาเดินเล่นตลาดกลางคืนที่ถนนรัชดา ฉันไปเดินเล่นและหาอาหารทาน เพราะที่นั่นมีอะไรให้เดินดูเล่น หลายอย่าง อาหารก็มากมายให้เลือกรับประทาน และที่นี่ก็เป็นสถานที่เที่ยว ที่ได้รับความนิยมของนักท่องเที่ยว ทัวร์หลายทัวร์มักจะพานักท่องเที่ยวมาเดินเล่นที่นี่กัน โดยเฉพาะทัวร์จีน เยอะมากๆคะ , และที่นี่ก็เป็นแหล่งปาร์ตี้สังสรรคและพักผ่อน ของคนทำงานหลายๆ กลุ่มอีกด้วย

The night market Ratchada or called the train market Ratchada. There is various the stall shop here.

ที่นี่เราเรียกกันว่า ตลาดนัดรถไฟรัชดา มีแผงลอยขายของหลากหลายมากๆ

The stall shops sell clothes and many accessories.

มีทั้งร้านขายเสื้อผ้าและอื่นๆ อีกมากมาย

There are the stalls sell some food. As upper picture, you can see many people although it is the working day.

มีร้านขายอาหารเยอะมาก ภาพด้านบนนี้ เป็นร้านขายอาหาร ต้มเล้งแซ่บ คนเยอะมาก ถึงแม้ว่าจะเป็นวันทำงานก็ตาม

There are many the coconut juice here and the foreigner tourists very like it.

ร้านขายน้ำมะพร้าว ที่นี่ก็มีเยอะเหมือนกัน เพราะน้ำมะพร้าวเป็นที่ชื่นชอบของนักท่องเที่ยวต่างชาติมาก

Grilled Squid, the stall shop is decorated very lovely.

ร้านขายปลาหมึกปิ้ง ตกแต่งร้านได้น่ารัก น่าเข้าทีเดียว

The stall shops sell some seafood. This is the popular food for the foreigner tourists.

นักท่องเที่ยวนิยมแวะร้านอาหารทะเลเผา เห็นแต่ละร้านคนแน่นตลอด และก็มีหลายร้านมาก

Barbecue, grilled rib pork and grilled Corn
ร้านขายอาหารกินเล่น อย่าง บาร์บีคิว ซี่โครงหมูย่าง ข้าวโพดย่าง ก็น่าทานมาก

ขอบคุณสำหรับการติดตามและสนับสนุนเสมอมา
@pasnobodyyee