Math and Poem/Matematik ve Şiir (Eng&Tr)

In my previous article I described the relation of mathematics to language. In this writing, I will describe the relationship with poetry.

In poetry, our mind comes with fancy cums, word games, hidden meanings. Yes, poetry is really like that. But not all poems! There are some basic materials that make up poetry. These are words or sentence endings and repetitions. This is makes it easy to memorize poems anyway. It's okay here. Well, what does this have to do with mathematics? This post will answer this question. Good reading everyone! :)

People tell some of their feelings with ornate phrases. In such cases poetry is born. Where there is poetry, there is a unique mathematics like everywhere. Each line is compatible with the next line. Like an equation and ​​like a matrix of rows and columns. The measure of poetry is mathematics. Math measure the universe. And the universe is God's poem. Everything works in harmony with each other. Everything is in a rhyme order. Everything that is regular has some mathematics. In short, nature is filled with mathematics and poetry.

Everyone should know some math and some poetry.
Napoleon

Mathematics is also a poem. Its decoration is not words but numbers. The rhyming is the equations.
You will see hexagons in the beehive of a bee. The bee makes a nest and flower pollen follows a path to collect. If you write this, it's poetry. If you draw this, it's math!

TR

Önceki yazımda matematiğin dil ile ilişkisine değinmiştim. Bu yazımda ise dilin narin şekillenişlerinden biri olan şiir ile ilişkisini anlatacağım.

Şiir denince aklımıza süslü cümleler, kelime oyunları, kafiyeler, gizlenmiş anlamlar gelir. Evet şiir gerçekten de böyledir. Fakat bütün şiirler değil! Şiiri oluşturan temel bazı malzemeler vardır, bunlar kelime ya da cümle sonu uyakları ve tekrardır. Zaten şiirlerin ezberlenmesini diğer metinlere kıyasla daha kolay yapan şey de uyak ve tekrardır. Buraya kadar tamam, bunun matematikle ne ilgisi var? İşte bu yazıyı tam da bu soruya cevap olması için yazdım. Herkese keyifli okumalar! :)

İnsanlar, bazı duygularını söz sanatlarıyla harmanlayıp gözümüze ve kulağımıza daha hoş gelecek şekilde dile getirmişlerdir. Böyle durumlarda şiir doğar. Şiirin olduğu yerde de her yerde olduğu gibi yine eşsiz bir matematik vardır. Her satırın bir sonraki satırla uyumu, bir denklem dizimi, bir matrisin satır ve sütun sıralanışı gibidir. Şiirdeki ölçü matematiktir, matematiğin ölçtüğü şey evrendir ve evren de Allah'ın var ettiği bir şiirdir. Her şey birbiri ile uyumlu çalışır, her şey bir kafiye düzeni içerisindedir. Düzeni olan her şeyde biraz matematik vardır. Yani doğa, matematik ve şiir ile doludur.

Her insan biraz matematik, biraz da şiir bilmelidir.
Napolyon

Matematik kanıtsız bir şiirdir.
Kant

Yazıma başlarken şunu belirtmiştim:

Şiir denince aklımıza süslü cümleler, kelime oyunları, kafiyeler, gizlenmiş anlamlar gelir. Evet şiir gerçekten de böyledir. Fakat bütün şiirler değil!

Bütün şiirler değil derken kastettiğim şey matematik idi. Matematik de bir şiirdir fakat süsü kelimeler değil rakamlardır. Kafiyesi tekrarları değil, birbirini destekleyen denklemleridir. Matematik, doğanın gizlenmiş anlamı, bol uyaklı şiiridir. Bir arının kovanında tekrarlanan altıgenleri görürsünüz. O arının yuva yapışını, çiçek toplamak için kullandığı yolu izlersiniz. Bunu yazdığınızda şiir, çizdiğinizde matematik doğar.