Arabic Translation for ADB Manager Part# 1

in #utopian-io6 years ago (edited)

Utpian ADB Manager par 01.png

About ADB Manager

ADB Manager, your one stop to developing more easily on Android.

Contact the project manager if your language is not available and help us translate ADB Manager .
Here is the link for this project : https://crowdin.com/project/adbm

I've translated ilijamt ADB Managert via Crowdin.
I started with 0 % and made it 51% - ( about 1059 string).
ADB Manager translations  collaborative internationalization and easy to use translation service Crowdin.png

Translation Stat

Translating ADB Manager to Arabic language.png
Translating ADB Manager to Arabic language 01.png

ADB Manager Arabic translation activity.png

Links :

Arabic translation Activity page
My account
Project on Crowdin
Project on Github

Here is some of my translated strings :

about html   ADB Manager   Crowdin translation 00.png
about html   ADB Manager   Crowdin translation 01.png
about html   ADB Manager   Crowdin translation 02.png
about html   ADB Manager   Crowdin translation 03.png
about html   ADB Manager   Crowdin translation 04.png
about html   ADB Manager   Crowdin translation 05.png
about html   ADB Manager   Crowdin translation 06.png
about html   ADB Manager   Crowdin translation 07.png

Translations :

Today

8:18 PM
You deleted 3 suggestions
Suggestion File Time
البرمجة في المقاهي/الحانات/القطارات/المرحاض/مواضع أخرى على وأي فأي؟ مدير بنك التنمية الآسيوي سوف التبديل بنك التنمية الآسيوي في اللاسلكية ومرة أخرى تلقائياً. about.html 08:18 PM
لأي أسئلة أو اقتراحات، وتقارير الأخطاء أو للمساعدة في ترجمة التطبيق يرجى الاتصال بي في البريد الالكتروني [email protected] about.html 08:14 PM

  • ترقية مكتبة SU changelog.txt 06:03 PM

8:17 PM
You suggested 90 translations
Translation File Time
البرمجة في المقاهي/الحانات/القطارات/المرحاض/مواضع أخرى على وأي فأي؟ مدير ADB سوف يبديل ADB إلى الشبكة اللاسلكية و بالعكس تلقائياً. about.html 08:17 PM
لأي أسئلة أو اقتراحات، وتقارير الأخطاء أو للمساعدة في ترجمة التطبيق يرجى الاتصال بي في البريد الالكتروني [email protected] about.html 08:14 PM
البرمجة في المقاهي/الحانات/القطارات/المرحاض/مواضع أخرى على وأي فأي؟ مدير بنك التنمية الآسيوي سوف التبديل بنك التنمية الآسيوي في اللاسلكية ومرة أخرى تلقائياً. about.html 08:14 PM
لا تفعل الشاشة عند إضافة حزمة جديدة للجهاز strings.xml 08:02 PM
لا تفعل الشاشة عند إضافة حزمة جديدة للجهاز strings.xml 08:02 PM

  • الحفاظ على الشاشة أثناء تشغيل خدمة ال ADB strings.xml 08:01 PM
    قائمة الاتصال اللاسلكي التي ينبغي تفعل ADB تلقائياً على شبكة الاتصال. strings.xml 08:00 PM
    سيؤدي هذا إلى إعادة تعيين التطبيق إلى القيم الافتراضية، وهذا الإجراء لا يمكن إلغائه. strings.xml 07:58 PM
    سوف يقوم هذا بإعادة تعيين كافة القيم إلى القيم الافتراضية الخاصة بالتطبيق. strings.xml 07:57 PM
    يستخدم لبدء/إيقاف عمل ADB، وتقديم إشعار على شريط إعلام حول حالت ال ADB. strings.xml 07:56 PM
    منفذ ADB strings.xml 06:47 PM
    تشغيل تلقائي ل ADB strings.xml 06:47 PM
    مهلة الإنذار strings.xml 06:46 PM
    لن يتم عرض شريط إخطار أثناء التشغيل. strings.xml 06:46 PM
    سيتم عرض شريط إخطار أثناء التشغيل. strings.xml 06:45 PM
    تحديث strings.xml 06:45 PM
    توقف strings.xml 06:45 PM
    إبدء strings.xml 06:44 PM
    تم الإيقاف strings.xml 06:44 PM
    مشغل strings.xml 06:44 PM
    الخدمة strings.xml 06:44 PM
    امسح strings.xml 06:44 PM
    ADB سوف ينصت للمنفذ %d للاتصالات (1024 – 49151). strings.xml 06:43 PM
    تنفيذ الأمر: %s strings.xml 06:41 PM
    تنفيذ الأوامر strings.xml 06:41 PM
  • التبديل بين الـ USB والشبكة تلقائياً عند قطع الاتصال/الاتصال من وإلى وأي فأي changelog.html 06:40 PM
  • الاتصال التلقائي للشبكات اللاسلكية التي تم حفظها changelog.html 06:40 PM
    تنظيف التعليمات البرمجية changelog.html 06:40 PM
  • الاتصال التلقائي للشبكات اللاسلكية التي تم حفظها changelog.txt 06:39 PM
    شبكة وأي فأي '%s' في قائمة الاتصال التلقائي strings.xml 06:38 PM
    لا يمكن استرداد SSID للشبكة اللاسلكية strings.xml 06:38 PM
    شبكة وأي فأي '%s' ليس في قائمة الاتصال التلقائي strings.xml 06:38 PM
    لأي أسئلة أو اقتراحات، وتقارير الأخطاء أو للمساعدة في ترجمة التطبيق يرجى الاتصال بي في البريد الالكتروني [email protected] about.html 06:33 PM
    WAKE_LOCK: تستخدم لترك الشاشة عند تثبيت حزمة جديدة، أو للحفاظ على الشاشة أثناء تفعيل خدمة ADB. about.html 06:33 PM
    RECEIVE_BOOT_COMPLETED: المستخدمة لبدء تشغيل الخدمة تلقائياً عند تمهيد الجهاز، كم من الوقت ينبغي له الانتظار قبل البدء وكم ينبغي لمدير التنبيهات التحقق لمعرفة إذا كانت الخدمة المشغلة قابلة للتعديل من قائمة التفضيلات. about.html 06:30 PM
    الإنترنت: يستخدم لاسترداد الIP، كما أنها تعطل عند التحقق من عنوان IP دون هذا الإذن. about.html 06:24 PM
    ACCESS_NETWORK_STATE، ACCESS_WIFI_STATE: تستخدم لأتمتة التبديل من حالات ADB about.html 06:24 PM
    ACCESS_SUPERUSER: تستخدم مع SuperSU إذا كان متوفراً about.html 06:23 PM
    الأذونات about.html 06:22 PM
    عادة في أجهزة سامسونج
    فشل تثبيت أية apk على الجهاز 'ip:port': مهلة
    إلغاء الإطلاق!
    </0 الاكليبس> | ويندوز > تفضيلات > اندرويد > DDMS > ADB مهلة اتصال (ms) بزيادة القيمة about.html 06:22 PM
    مسائل عامة about.html 06:17 PM
    مصدر التعليمات البرمجية about.html 06:16 PM
    المكتبات المستخدمة about.html 06:15 PM
    إذا كنت ترغب في المساعدة في ترجمة هذا التطبيق لا تتردد في ارسال طلب لي، إذا كنت ترغب في مساعدتي على ترجمة وصف المتجر، انظر أيضا لمجلد الموارد about.html 06:15 PM
    الترجمات about.html 06:13 PM
    حقوق النشر about.html 06:13 PM
  • وأضاف اللغة اليابانية بماري (https://crowdin.com/profile/marimaari) changelog.html 06:12 PM
    أضافة الترجمة "الصينية المبسطة" من طرف يانجفل (https://crowdin.com/profile/yangfl، yap7800 (https://crowdin.com/profile/yap7800 about.html 06:11 PM
    مترجم (الإسبانية) Ryo567 ([email protected]) about.html 06:10 PM
    مترجم (ياباني) ماري (https://crowdin.com/profile/marimaari) about.html 06:10 PM
    المطور الرئيسي إيليا ماتوسكي ([email protected]) about.html 06:09 PM
    المساهمون about.html 06:09 PM
  • مرتبة أعلى للسلاسل، كما أضيفت الفواصل الزمنية الجديدة لتفضيلات الشاشة changelog.txt 06:08 PM
    صدر كمصدر مفتوح، يمكنك عرض التعليمات البرمجية في https://github.com/ilijamt/android-adbm changelog.txt 06:07 PM
  • للحلول دون انهيار النظام عندما لا تقوم بحفظ أي من الشبكات اللاسلكية في النظام، عندما تقوم بفتح شاشة تكوين للشبكات اللاسلكية في إعدادات ثابتة changelog.txt 06:06 PM
  • ترقية مكتبة SU changelog.txt 06:03 PM
  • إضافة خيار لتغيير اللغات changelog.txt 06:02 PM
  • ترقية مكتبة SU changelog.txt 06:01 PM
  • في بعض الأحيان عند حدوث قطع الاتصال لا يتم تحديث شريط الإعلام changelog.txt 05:45 PM
  • التبديل بين الـ USB والشبكة تلقائياً عند قطع الاتصال/الاتصال من وإلى وأي فأي changelog.txt 05:43 PM
  • نادراً ما طالب الخدمة ولا تحصل على استجابة ، أو بسببها انهار النظام changelog.txt 05:41 PM
  • إضافة زر في تفضيلات لمسح قائمة وأي فأي التي تم جمعها من قبل التطبيق، وهذا يستخدم لتحديث قائمة وأي فأي، وفي بعض الحالات لا يعمل، إذا لم يفلح الاتصال التلقائي، أو بعد ترقية نظام الأندرويد. changelog.txt 05:37 PM
  • في بعض الأحيان لا تبدأ الخدمة سريعة بما يكفي لذلك لا يمكن ربط هذه الخدمة في الوقت المناسب لطلب التحديث، و يؤدي إلى توقف النظام changelog.txt 05:35 PM
  • نأمل أن إصلاح المشكلة مع مدير التنبيهات ابقى وحدة المعالجة المركزية مستيقظا، حتى إذا لم يكن لدينا قفل مكتسب changelog.txt 05:32 PM
  • يمكنك تبديل حالة ADB بلمس الصورة في شريط الإعلام changelog.txt 05:28 PM
  • إضافة خيار تنبيه الشاشة عندما يتم تثبيت الحزمة الجديدة إذا لم تكن وظيفة الشاشة مفعلة changelog.txt 05:27 PM
  • وأضاف خيار لترك الشاشة أثناء تشغيل الخدمة changelog.txt 05:26 PM
    لأي أسئلة أو اقتراحات، وتقارير الأخطاء أو للمساعدة في ترجمة التطبيق يرجى الاتصال بي في البريد الالكتروني [email protected] description.txt 05:24 PM
    تستخدم لاسترداد الIP، كما أنها تعطل عند التحقق من عنوان IP دون هذا الإذن. description.txt 05:23 PM
    تستخدم لأتمتة التبديل بين حالات ADB description.txt 05:22 PM
    المستخدمة لبدء تشغيل الخدمة تلقائياً عند تمهيد الجهاز، كم من الوقت ينبغي له الانتظار قبل البدء وكم ينبغي لمدير المنبه التحقق لمعرفة إذا كان يتم تشغيل الخدمة قابلة للتكون في قائمة التفضيلات. description.txt 05:21 PM
    يستخدم مع SuperSU إذا كان متوفراً description.txt 05:18 PM
    الصلاحيات: description.txt 05:17 PM
  • المهلة للانتقال من حالة الى اخرى description.txt 05:17 PM
    الإصدارات المستقبلية: description.txt 05:13 PM
    مدير ADB سوف ينتقل من ADB الى الشبكة اللاسلكية مرة أخرى تلقائياً. description.txt 05:13 PM
    البرمجة في المقاهي/الحانات/القطارات/المرحاض/مواضع أخرى على وأي فأي؟ description.txt 05:10 PM
    مدير ADB يمكنك من بدء تشغيل adb تلقائياً في وضع الشبكة عند الاتصال بأي شبكة الاتصال معرفة في القائمة الموجودة في التفضيلات. description.txt 05:10 PM
    وهو يدعم ميزات متقدمة مثل أتمتة مراقبة حالة Adb استناداً إلى شبكة وأي فأي، وحالة الشبكة بشكل كامل. description.txt 05:08 PM
    أنه حقاً أكثر سهولة في الاستخدام من برامج أخرى، هو دائماً مرئي في شريط الإعلام. description.txt 05:06 PM
  • تنبيه الشاشة عندما يتم تثبيت حزمة جديدة description.txt 05:04 PM
  • الحفاظ على الشاشة أثناء تشغيل الخدمة description.txt 05:04 PM
  • اللون مختلفة ترميز الرموز تبعاً حالة ADB description.txt 05:03 PM
    أكثر تلقائية وسهلة الاستخدام ومستقر ADB أداة إدارة مع دعم كبير. description.txt 05:02 PM
    إذا كنت ترغب في المساعدة في ترجمة هذا التطبيق، ساعدني بالترجمة في: description.txt 05:01 PM
    تحذير: يتطلب الروت! description.txt 05:01 PM
    مدير ADB، الخاص بك محطة واحدة لتطوير أكثر سهولة على الاندرويد. description.txt 05:00 PM
    يتم تعيين اللغات الافتراضية عند تثبيت التطبيق recent-changes.txt 04:58 PM
    أضافة الترجمة "الصينية المبسطة" من طرف يانجفل (https://crowdin.com/profile/yangfl)، yap7800 (https://crowdin.com/profile/yap7800) recent-changes.txt 04:58 PM
  • وأضاف اللغة اليابانية بماري (https://crowdin.com/profile/marimaari) recent-changes.txt 04:57 PM
    Dec 19, 2017
  • 9:29 PM
    You suggested 26 translations
    Translation File Time
    بدء التشغيل عند الاقلاع strings.xml 09:29 PM
    الإخطار دائم لا يمكن إزالته. strings.xml 09:28 PM
    لن يتم تشغيل هذه الخدمة عند بدء تشغيل الجهاز. strings.xml 09:27 PM
    سيتم بدء تشغيل الخدمة عند بدء التشغيل للجهاز. strings.xml 09:27 PM
    قائمة Wifi strings.xml 09:26 PM
    قائمة وأي فأي strings.xml 09:26 PM
    5 ثوانٍ array.xml 09:26 PM
    5 ساعات array.xml 09:26 PM
    ساعتان array.xml 09:25 PM
    1 ساعة array.xml 09:25 PM
    30 دقيقة array.xml 09:25 PM
    90 ثانية array.xml 09:25 PM
    60 ثانية array.xml 09:24 PM
    45 ثانية array.xml 09:24 PM
    30 ثانية array.xml 09:24 PM
    15 ثانية array.xml 09:24 PM
    10 ثوان array.xml 09:24 PM

    • إضافة أيقونة جديدة للدول الآن مختلف الدول لديها يقونات مختلفة. changelog.txt 09:23 PM
      وأضاف الترجمة الإسبانية من طرف Ryo567 ([email protected]) changelog.txt 09:20 PM
      أضافة الترجمة "الصينية المبسطة" من طرف يانجفل (https://crowdin.com/profile/yangfl)، yap7800 (https://crowdin.com/profile/yap7800) changelog.txt 09:20 PM
      يتم تعيين اللغات الافتراضية عند تثبيت التطبيق changelog.txt 09:18 PM
      المميزات: changelog.txt 09:17 PM
    • إضافة القدرة على جعل الإخطارات دائمة أو التمكن من مسحها changelog.txt 09:16 PM
    • حالة شبكة ADB غير محدثة بشكل صحيح changelog.txt 09:15 PM
    • سهلة التحكم و الوصول إلى التفاصيل من شريط الإخطار changelog.txt 09:13 PM



    Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Your contribution cannot be approved as the repository is no longer active in the past year. See the Utopian Rules.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

thank you @rosatravels for reviewing my contribution, I will be more attentive next time.