then it would be nice to avoid having more than one structure and format for L2 tokens on Hive. However, I appreciate that this may be unavoidable.

I agree. I plan on building a single interface for token-like contracts that inherit the standard VSC Asset spec for tokens. Any other arbitrary logic can be added on the side of that such as custom mint function, supply cap, etc.