Enjoying with the family (Esp/Eng)

¡Feliz, bendecido y productivo dia mi gente linda!

Happy, blessed and productive day my beautiful people!




Enjoying with the family (1).jpg


Hoy traigo un día más de mi vida a esta comunidad de @familia-amigos porque en estos días estuvimos celebrando el acto de graduación de mi nieto Gael, así que viajé a la ciudad de Maturín para no perderme tan gran evento para él y para todos nosotros, les cuento que después de su acto académico decidimos seguir compartiendo para hacerlo sentir importante en nuestras vidas, asi que decidimos ir a un lugar que estuviera cerca de la casa donde vivimos y buscar la comida de su preferencia ya que él era el homenajeado.

Today I bring one more day of my life to this community of @familia-amigos because these days we were celebrating the graduation ceremony of my grandson Gael, so I traveled to the city of Maturin to not miss such a great event for him and for all of us, I tell you that after his academic act we decided to continue sharing to make him feel important in our lives, so we decided to go to a place that was close to the house where we live and look for the food of his preference since he was the honoree.


MTXX_MR20230721_172133361.jpg

MTXX_MR20230721_172231552.jpg


Después de conversar nos pusimos de acuerdo y decidimos escoger el lugar más cercano a la casa conocido como La Taquería ubicado en la vía principal de La Cruz CC. Macarena, allí venden el pollo a la broaster más sabroso de Maturín, así que pedimos pollo que viene con arepas fritas y ensaladas y le pedimos a Gael sus papas fritas que tanto le gustan. Quisimos darle a Gael un momento de alegría y cerrar con broche de oro este día tan especial para él y para todos nosotros, ya que pasar a otra etapa de estudio representa un hito importante en su vida y es por eso que debemos darle alegría, entusiasmo y hacerlo sentir feliz.

After talking we agreed and decided to choose the closest place to the house known as La Taqueria located on the main road of La Cruz CC. Macarena, there they sell the tastiest broaster chicken in Maturin, so we ordered chicken that comes with fried arepas and salads and we asked Gael for his french fries that he likes so much. We wanted to give Gael a moment of joy and close with a flourish this special day for him and for all of us, since moving to another stage of study represents an important milestone in his life and that is why we must give him joy, enthusiasm and make him feel happy.


MTXX_MR20230721_172256983.jpg
IMG_20230711_171512.jpg


Les cuento que el sitio era magnífico y no nos equivocamos con la calidad y la exquisitez de la comida porque el sabor del pollo era increíble, todo estaba muy rico y todos quedamos satisfechos, nos quedamos con ganas de repetir, en mi opinión fue una salida estupenda, aunque la organización fue muy rápida, pero fue en el mejor momento y con la mejor gente porque estar en familia es lo mejor para todos o por lo menos para mí.

I tell you that the place was magnificent and we were not wrong with the quality and deliciousness of the food because the taste of the chicken was incredible, everything was very tasty and we were all satisfied, we were eager to repeat, in my opinion it was a great outing, although the organization was very fast, but it was at the best time and with the best people because being with family is the best for everyone or at least for me.


IMG_20230721_171953.jpg

IMG_20230721_171905.jpg

MTXX_MR20230721_172407899.jpg


Así que cada vez que tenga la oportunidad de compartir lo haré, porque me gusta mucho disfrutar en familia ya que cada vez que compartimos siempre nos deja un lindo recuerdo; además, tenerlos cerca me hace muy bien, porque me siento tranquila y bien acompañada, por eso siempre estoy a su lado para mí este es un vínculo muy bueno e importante para mi vida. Es por eso que una de las cosas que suelo disfrutar con mi familia son estas salidas aunque sea para celebrar lo que sea necesario, un cumpleaños, un evento importante, disfrutar de una comida, un paseo a la playa o cuando quiero conocer un lugar nuevo, esto es favorable para fortalecer nuestra relación.

So every time I have the opportunity to share I will do it, because I really like to enjoy with my family because every time we share we always leave a nice memory; also, having them close makes me feel very good, because I feel calm and well accompanied, so I am always by their side for me this is a very good and important link for my life. That is why one of the things that I usually enjoy with my family are these outings even if it is to celebrate whatever is necessary, a birthday, an important event, enjoy a meal, a trip to the beach or when I want to know a new place, this is favorable to strengthen our relationship.


IMG_20230721_165310.jpg


Compartir con la familia es muy sano, porque nos hace sentir felices y emocionados, de esa manera fortalecemos los lazos de amor y amistad con cada uno de los miembros de la familia y algo muy importante es que estos momentos los hacemos inolvidables y dejan un sabor tan dulce en la memoria de cada uno de nosotros, que con solo ver esas imágenes recordamos el momento como si lo estuviéramos reviviendo nuevamente.

Sharing with the family is very healthy, because it makes us feel happy and excited, in that way we strengthen the bonds of love and friendship with each of the family members and something very important is that these moments make them unforgettable and leave such a sweet taste in the memory of each of us, that just by seeing those images we remember the moment as if we were reliving it again.


IMG_20230711_172703.jpg



Contenido, fotografías y separadores de mi autoría.// Content, photographs and separators of my authorship. @daysiselena

Traducido con DeepL//Translated with DeepL


@daysis1987 (2).jpg

Sort:  

Gracias por el apoyo. Saludos.

Totalmente compartir en familia es gratificante cuando se cuenta con la unión familiar, gael no pudo haber tenido unos mejores abuelos ustedes son maravillosos un gran abrazo para todos.

Así mismo es amiga @marianis compartir en familia es lo mejor. Gracias por tu visita. Mis saludos.

Que belleza mi Elena, ese lugar es increíble, definitivamente nosotros nos casamos con la Taqueria. Esperemos que cuando vuelvan, llevarlos a otros lugares bonitos y donde se come increíble, nos vemos. Las fotos lindas, así que te quite 2 para el recuerdo.

Abrazos @daysiselena

Si, increíble ese lugar,gracias por llevarnos allí a conocerlo. Mis saludos.

Hola amiga que lugar tan bonito acabo de conocer a través de tu publicación, toda celebración cualesquiera su motivo es símbolo de alegría y felicidad para los miembros de una familia y esta fue una de ellas. Bendiciones para ti y tu familia desde la ciudad de Villa de Cura.

Me alegra mucho que te haya gustado. Gracias a ti amiga por tu visita. Mis saludos.

Excelente, se ve lo mucho que disfrutaron. Saludos

Compartir y celebrar los logros de la familia es una bendición, nos une mas, y el agasajado se siente muy pleno, felicidades por la promoción de tu nieto. Que bueno que exista un lugar así de comida tan deliciosa en tu ciudad.