Mi primera experiencia en la compra con HBD/ My first shopping experience with HBD [Esp-Eng]

Feliz día comunidad #hive, y a la comunidad @hive Sucre. Espero que todos estén bien.

Mis publicaciones se han detenido por circunstancias ajenas a mi voluntad, espero me disculpen, había una curiosidad más, saber cómo cancelar los productos requeridos por medio del pago HBD, y hoy tuve la oportunidad de hacerlo y les confieso que es súper sencillo, no les voy a mentir llegué a creer que sería más engorroso, pero me alegra que no sea así.

Happy #hive community day, and to the @hive Sucre community. I hope everyone is well.

My publications have stopped due to circumstances beyond my control, I hope you excuse me, there was one more curiosity, to know how to cancel the required products through HBD payment, and today I had the opportunity to do it and I confess that it is super simple, I'm not going to lie to you I came to believe that it would be more cumbersome, but I'm glad it is not so.

Bueno les sigo contando, me puse de acuerdo con mi esposa @neilamarcano y me llevo a un lugar muy agradable @cafebracamonte, allí conocí al dueño del lugar que conjuntamente con sus empleados nos atendieron con mucha hospitalidad.

Pasamos un momento diferente, de esos que muchas veces nos hace falta, para alejarnos del estrés de cada día.

Well I continue telling you, I agreed with my wife @neilamarcano and she took me to a very nice place @cafebracamonte, there I met the owner of the place who together with his employees attended us with great hospitality.

We spent a different moment, one of those that we often need, to get away from the stress of every day.

Hicimos el pedido como todo el mundo y nos preguntaron el método de pago, dijimos #HBD, el muchacho que nos atendió dijo ok, al ratico, trajeron nuestros pedidos, los dos pedimos un cappuccino, lo tomamos un poco tibio, ya que mi esposa se puso a tomar fotos y me dijo que también lo hiciera, para tener evidencias de la estadía en el lugar. Me incomode un poquito al principio, pero después agarré confianza, no estoy acostumbrado a tomarme selfies en todos lados.

We placed our order like everyone else and they asked us the method of payment, we said #HBD, the guy who attended us said ok, after a while, they brought our orders, we both ordered a cappuccino, we drank it a little warm, since my wife started to take pictures and told me to do it too, to have evidence of the stay in the place. I was a little uncomfortable at first, but then I gained confidence, I am not used to taking selfies everywhere.

Después de haber acabado el café, llegó la hora de pagar, como le había comentado al inicio, fue rápido, confiable y seguro, lo hice a través de mi aplicación Keychain que descargue días atrás, coloque el usuario de cafebracamonte, la cantidad de 2 #HBD, el motivo puse pago de cappuccino, confirme la operación, la chica que estaba en la caja verificó el pago, eso fue todo. Me gusta la forma sencilla de pagar, es mi primera vez y se sintió bien.

After finishing the coffee, it was time to pay, as I had told you at the beginning, it was fast, reliable and safe, I did it through my Keychain application that I downloaded days ago, I put the user cafebracamonte, the amount of 2 #HBD, the reason I put cappuccino payment, I confirmed the operation, the girl who was at the cashier verified the payment, that was it. I like the simple way to pay, it's my first time and it felt good.

Tengo fé, que ha medidas que se vaya ampliando la cobertura de tiendas y establecimientos, los habitantes de nuestra ciudad y nuestro pueblo, tomara muy enserio está nueva y novedosa forma de hacer transacciones cómodas y seguras con token de HBD. Todos ésto ha sido posible, gracias a la comunidad de @HiveSucre, por llevar la vanguardia en nuestro estado con este proyecto que nos beneficia a todos.

Les mando un mensajes, a todos aquellos amigos que todavía no hallan realizados sus compras, que las realicen, se van ha sentir satisfecho por pertenecer a la nueva era digital de las criptomonedas.

I have faith that as the coverage of stores and establishments is expanding, the inhabitants of our city and our town will take very seriously this new and innovative way of making comfortable and secure transactions with HBD tokens. All this has been possible, thanks to the community of @HiveSucre, for taking the lead in our state with this project that benefits us all.

I send a message to all those friends who have not yet made their purchases, make them, they will feel satisfied to belong to the new digital era of cryptocurrencies.

Espero estar más activo, he impulsar nuestra comunidad para el beneficio común.
Hasta otra oportunidad, les envío un saludo y abrazo fraterno.

I hope to be more active, and to promote our community for the common benefit.
Until another opportunity, I send you a fraternal greeting and embrace.

---

Todos los derechos son reservados del autor. Las Fotos son de mi propiedad, tomada desde mi teléfono Nokia 1.4 y una sola fue cedida por mi esposa. Imágenes y collage editadas en GridArt. Traductor: DeepL (versión gratuita).

All rights reserved by the author. Photos are my property, taken from my Nokia 1.4 phone and only one was given by my wife. Images and collage edited in GridArt. Translator: DeepL (free version).