[ESP-ENG] Te enseño paso a paso a hacer delicioso Bizcocho de Manzana // I teach you step by step how to make delicious Apple Cake

Saludos mis queridos amigos de Foodies Bee Hive, es para mi un verdadero placer estar nuevamente a estar con todos ustedes. El día de hoy les traigo una deliciosa merienda y se trata de un Bizcocho de Manzana; ideal para un domingo de relajación y sin culpas ya que esta preparación no contiene azúcar añadida y tampoco harinas, lo convierte en un postre ideal para las personas que se cuidan de consumir en exceso el azúcar y las harinas. Lo mejor es que es muy fácil de hacer y queda con un sabor increible en cada bocado, a continuación les muestro el paso a paso para su preparación.

Greetings my dear friends from Foodies Bee Hive, it is a real pleasure for me to be with all of you again. Today I bring you a delicious snack and it is an Apple Cake; ideal for a Sunday of relaxation and without guilt since this preparation does not contain added sugar or flour, making it an ideal dessert for people who are careful about consuming too much sugar and flour. The best thing is that it is very easy to make and has an incredible flavor in every bite. Below I show you the step by step for its preparation.

Ingredientes:

• 2 manzanas gala
• 2 huevos
• 1/2 taza de leche líquida
• 1 taza de harina de avena
• 1/2 cucharadita de canela molida
• 2 cucharaditas de esencia de vainilla
• 2 cucharadas de margarina
• 1 cucharadita de polvo para hornear

Ingredients:

• 2 gala apples
• 2 eggs
• 1/2 cup of liquid milk
• 1 cup of oat flour
• 1/2 teaspoon ground cinnamon
• 2 teaspoons of vanilla essence
• 2 tablespoons of margarine
• 1 teaspoon baking powder

Paso a paso:

Step by step:

Vamos a iniciar nuestra preparación agregando en un envase los huevos, seguidamente incorporamos la leche líquida, la margarina y la esencia de vainilla.

We are going to start our preparation by adding the eggs to a container, then we add the liquid milk, margarine and vanilla essence.

Ahora removemos con un batidor manual para después agregar la harina de avena, el polvo para hornear y la canela. Mezclamos y reservamos esta mezcla.

Now we stir with a hand mixer and then add the oat flour, baking powder and cinnamon. We mix and reserve this mixture.

Seguidamente le quitamos las conchas a las manzanas con ayuda de un cuchillo. Luego con una de las partes del rallador vamos a laminar las manzanas.

Next we remove the shells from the apples with the help of a knife. Then with one of the parts of the grater we are going to slice the apples.

Inmediatamente agregamos la manzana en la preparación anterior, integramos todos los ingredientes muy bien y ya queda lista la mezcla para el bizcocho.

We immediately add the apple in the previous preparation, we integrate all the ingredients very well and the mixture for the cake is ready.

Después engrasamos y aceitamos nuestro molde y vertemos la preparación en el mismo. Llevamos a cocción en la freidora de aire por 20 minutos a 180°C, una vez pasado el tiempo retiramos de la cesta de la freidora y dejamos enfriar para después desmoldar.

Then we grease and oil our mold and pour the preparation into it. We cook it in the air fryer for 20 minutes at 180°C. Once the time has passed, we remove it from the fryer basket and let it cool before unmolding it.

Cortamos un trozo y ya podemos disfrutar el sabor de este delicioso Bizcocho de Manzana. Con estas cantidades nos rinde para 4 porciones. Si deseas mayor cantidad aumenta las cantidades, si lo prefieres mas dulce puedes añadir el endulzante de tu preferencia.

We cut a piece and we can now enjoy the flavor of this delicious Apple Cake. With these quantities we make 4 servings. If you want a larger quantity, increase the quantities, if you prefer it sweeter you can add the sweetener of your preference.

El resultado final de mi delicioso Bizcocho de Manzana.

The final result of my delicious Apple Cake.

Hasta aquí mi receta del día de hoy, muchas gracias a todos los amigos de la comunidad por su importante apoyo a mis publicaciones. Me despido hasta la próxima receta apreciados amigos.

That's it for my recipe for today, thank you very much to all the friends in the community for their important support of my publications. I say goodbye until the next recipe dear friends.