Contigo

Si dos personas están destinadas a estar juntas, así estén separadas por miles de kilómetros de distancia, por aire, mar o tierra; siempre encontrarán la manera de volver a coincidir y una vez que se encuentren no se volverán a separar. Por lo menos cuando alguien cree firmemente en esa teoría, si sucederá porque son esas conexiones difíciles de romper, de olvidar, ya que cuando se quiere con el corazón y con el alma hasta el destino logra hacerla coincidir contigo; evidentemente es el amor de uno por el otro y con la seguridad que es correspondido espera con la paciencia requerida porque vale la pena para estar con ella.

Pueden coincidir dos personas en el lugar menos imaginado y ese día hubo chispas y un destello de luces en el cielo y una fiesta en la tierra porque se encontraron. Se espera a quien es importante, a quien quieres y en definitiva amas, es que el amor puede perdurar en el tiempo porque hay historias donde si sucede; sin estar en una fantasía honestamente qué bonito es cuando al mismo tiempo y lugar dos personas se encuentran, casualidad o no es mágico y ese sentir no se vive varias veces en la vida, ya que es un momento único.

Que nada sea forzado, que ese sentir de una ilusión sea algo que se pueda vivir sin pena ni miedos, tan solo disfrutarla; que lo que te depare el destino con quien amas espéralo y recíbelo. Al final, en la realidad también hay espacio para sentirse en una nube.

---

With you

If two people are destined to be together, even if they are separated by thousands of kilometres, by air, sea or land; they will always find a way to coincide again and once they meet they will never be separated again. At least when someone firmly believes in that theory, if it will happen because they are those connections difficult to break, to forget, because when you love with your heart and soul even destiny manages to make it coincide with you; evidently it is the love of one for the other and with the certainty that it is reciprocated waits with the required patience because it is worth it to be with her.

Two people can coincide in the least imagined place and that day there were sparks and a flash of lights in the sky and a party on earth because they met. You wait for the one who is important, who you love and who you love, it is that love can last in time because there are stories where it does happen; without being in a fantasy honestly how nice it is when at the same time and place two people meet, coincidence or not it is magical and that feeling is not lived several times in life, because it is a unique moment.

That nothing is forced, that this feeling of an illusion is something that can be lived without sorrow or fear, just enjoy it; that whatever destiny has in store for you with the one you love, wait for it and receive it. In the end, in reality there is also room to feel on a cloud.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

---

Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.