Vemos una imagen donde una niña camina por el bosque y delante de ella un gran animal de color negro y aspecto feroz. Nos hace recordar los cuentos de la infancia que nos leían.
Una imagen que automáticamente recordamos el cuento de la caperucita roja, aunque dicen que no era tan buena gente y maltrataba al lobo.
La niña disfruta y se siente protegida con su gran perro lobo. Para ella es su mascota, la salvo de morir congelada cuando encontró a su madre muerta por un cazador. La recogio y se la llevo a casa de la abuela. No podía llevarla a casa de su mamá porque ella era alérgica al pelo de gatos y perros. No tenían mascotas en casa y la pequeña niña le encantaba recoger a los animales del bosque que encontraba por el camino entre la casa de su mamá a la de su abuela.
El perro lobo creció mucho bajo el cuidado de la niña de la capa roja y su abuela. Después de romperle unos tres pares de zapatos y los muebles de la sala. Se comportaba como cualquier perro y siempre acompañaba a la niña al bosque a buscar frutas y hongos.
Un día perro lobo se alarmo mucho, parecía asustado y huyo. La niña seguía llamándolo pero no lo encontraba. A los pocos minutos se le acerco un cazador que era conocido por la niña. Perro lobo apareció en forma amenazante y el cazador preparó su arma, pero la niña se interpuso evitando que lo lastimara.
La niña era muy inteligente y enseguida se dio cuenta por la actitud de perro lobo que el olor del cazador le recordaba la muerte de su madre. Es muy difícil controlar un animal tan fiero le dijo el cazador y tú lo has logrado. Se despidieron armoniosamente.
Un tiempo después el cazador apareció muerto en el bosque, destrozado por algún fiero animal, todos pensaron inmediatamente en el perro lobo de la niña de la capa roja. Alguien le aviso que venían del pueblo a matar a perro lobo. Así que la niña de la capa roja le pidió que se fuera lejos.
Al poco tiempo otro cazador apareció muerto en las mismas condiciones del primero y al lado un gran oso negro mal herido. Perro lobo había tratado de salvarlo hiriendo al oso, pero ya era demasiado tarde. Perro lobo fue reconocido y volvió al lado de la niña, volviéndose su más fiel protector.
Este texto corresponde a mi participación en el reto https://hive.blog/hive-161155/@freewritehouse/a-picture-is-worth-a-thousand-words-t4ncln
ENGLISH VERSION
We see an image of a little girl walking through the woods, and in front of her is a large, black, fierce-looking animal. It reminds us of the childhood stories we were read.
An image that automatically brings to mind the story of Little Red Riding Hood, although they say she wasn't so kind and mistreated the wolf.
The little girl enjoys and feels protected with her large wolf-dog. For her, it's her pet; it saved her from freezing to death when she found her mother dead, killed by a hunter. She took her in and brought her to her grandmother's house. She couldn't take it to her mother's house because she was allergic to cat and dog hair. They didn't have any pets at home, and the little girl loved collecting the forest animals she found along the path between her mother's house and her grandmother's.
The wolf-dog grew a lot under the care of the little girl in the red cape and her grandmother. After chewing up about three pairs of shoes and the living room furniture, it behaved like any other dog and always accompanied the girl to the woods to look for fruit and mushrooms.
One day, the wolf-dog became very alarmed, seemed frightened, and ran away. The girl kept calling him but couldn't find him. A few minutes later, a hunter the girl knew approached. The wolf-dog appeared threatening, and the hunter readied his weapon, but the girl stepped in, preventing him from being harmed.
The girl was very intelligent and immediately realized from the wolf-dog's demeanor that the hunter's scent reminded him of his mother's death. "It's very difficult to control such a fierce animal," the hunter told him, "and you have managed it." They parted amicably.
Some time later, the hunter was found dead in the forest, torn apart by some ferocious animal. Everyone immediately thought of the wolf-dog belonging to the girl in the red cloak. Someone warned her that they were coming from the village to kill the wolf-dog. So the girl in the red cloak asked him to go far away.
Shortly afterward, another hunter was found dead in the same condition as the first, and next to him lay a large, badly wounded black bear. Wolfdog had tried to save her by wounding the bear, but it was too late. Wolfdog was recognized and returned to the girl's side, becoming her most loyal protector.
This text corresponds to my participation in the challenge https://hive.blog/hive-161155/@freewritehouse/a-picture-is-worth-a-thousand-words-t4ncln
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
Buenos días Sacra, me gusta más esta versión del cuento que la orignal. Aunque los prejuicios casi dejan a caperucita sin su fiel amigo, todo salió bien. Me alegro.
Un abrazo muy grande!!
Sabes que me gustan los finales casi felices. Agradecida por el apoyo. un abrazo.
!LADY
!PIZZA
!ALIVE
!BBH
$PIZZA slices delivered:
@sacra97(10/15) tipped @enraizar
Come get MOONed!
Esta versión del cuento clásico es bastante tierna.
I loved to read your story, finally, the honour the wolf deserves after all it's the ancestor of our dog.