although I would like to see some tokens enable curation without forcing you to lock up your funds while at the same time making sure the same tokens can't be abused by double-voting, etc.

This may take some time but it isn't totally impossible.