Devojka sa leptirima. 🦋🦋🦋Girl with butterflies.

Noć je definitivno stvorena za umetnike. 🎨✨
Noću kada sve utihne, niko te ne uznemirava, inspiracija se tada tiho prišunja i na uvo ti šapne ideju šta da crtaš. Eto, večeras mi je noć šapnula ideju o devojci sa leptirima.. .

The night was definitely made for artists. 🎨✨
At night, when everything is quiet, no one bothers you, inspiration sneaks up quietly and whispers an idea in your ear about what to draw. Well, tonight the night whispered to me the idea of ​​a girl with butterflies... .

I tako je počela moja čarobna noć. Želja za stvaranjem je lako pokretala moju ruku po papiru, boje su počele da oživljavaju ovu lepoticu. . .

And so my magical night began. The desire to create easily moved my hand on the paper, the colors began to bring this beauty to life. . .

Po licu su se nežno širile i preplitali nijanse oker boje malo crvene i braon.

Shades of ocher with a bit of red and brown were gently spreading and intertwining on the face.

Znate šta može nekada da bude najlepše na slici? Slučajna kap boje. Da, baš tako. Nekada nenadano, spontane i slučajne stvari mogu da daju smisao i lepotu koju vi svesno i sa namerom nikada ne bi mogli da postignete. Eto tako se i meni desila ova kap od nekoliko boja na obrazu devojke. Volim apstraktne crteže pa ni nije smetalo, naprotivv! 🥰

You know what can sometimes be the most beautiful thing in a picture? An accidental drop of paint. Yes, just like that. Sometimes unexpected, spontaneous and random things can give meaning and beauty that you could never consciously and intentionally achieve. That's how this drop of several colors happened to me on the girl's cheek. I like abstract drawings, so it didn't bother me, on the contrary!

Devojka je dobila društvo, dva zalutala leptira. Nisam ih previše bojila, da njihova uobičajena lepota ne zaseni lepotu devojke. Ali nisu se ljutili. 😉

The girl got company, two stray butterflies. I didn't color them too much, so that their usual beauty wouldn't overshadow the girl's beauty. But they were not angry. 😉

Još nekoliko detalja i zadovoljni ću ostaviti četkice. Malo sive za oči, još jedan cvet, sjaj na usni. .

A few more details and I'll be happy to leave the brushes. A little gray for the eyes, another flower, a gloss on the lip. .

To je to, noćno stvaranje je gotovo. Nadam se da je ova slika noćas bila lepo iznenadjenje za vas.
Pozdrav svim čuvarima noći. . .
👋✨

That's it, the night's creation is over. I hope this picture was a nice surprise for you tonight.
Greetings to all guardians of the night. . .
👋✨

---

Pozdrav od Anke vragolanke.

Greetings from Anka vregolana!