SPA/ENG/ ESPACIOS PARA EL DISFRUTE/SPACES FOR ENJOYMENT

Buenas noches comunidad hive/Good night hive community

Hace un tiempo comencé a realizar modelados 3d para practicar y poder hacer renderizados mucho más realistas, así poder presentar mis diseños con una mejor presentación y lograr que tengan un poco más de impacto.

Some time ago I started doing 3d modeling to practice and be able to make much more realistic renderings, so I can present my designs with a better presentation and make them have a little more impact.

Me aventure a practicar con mucha más frecuencia con el programa de sketchup pro ya que anteriormente había aprendido las herramientas básicas pero aun no lograba un resultado más real.

I ventured to practice much more frequently with the sketchup pro program since I had previously learned the basic tools but had not yet achieved a more realistic result.

---

Hace más o menos dos años, comienzo a tener mucho más tiempo libre, debido a que el trabajo comienza a escasear un poco más, pero en vez de deprimirme, comienzo a buscar cursos en línea y tutoriales sobre el renderizado y el modelado 3d con sketchup pro.

About two years ago, I start to have a lot more free time, due to the fact that work starts to get a little more scarce, but instead of getting depressed, I start looking for online courses and tutorials on rendering and 3d modeling with sketchup pro.

Por lo que decido para también no perder la práctica en el diseño, comenzar a modelar en 3d idea de edificaciones pequeñas que se me vayan ocurriendo, por lo que hoy les presento un pequeño diseño propio sobre un local comercial tipo restaurante.

So I decide to also not lose practice in design, to start modeling in 3d the idea of ​​small buildings that come to mind, so today I present a small design of my own about a commercial premises type restaurant.

La idea principal era recrear un bar irlandés junto a un restaurante neoyorquino, buscando algo moderno que logre hacer sentir al comensal que se encuentra en un lugar cálido y confortable.

The main idea was to recreate an Irish bar next to a New York restaurant, looking for something modern that makes the diner feel that they are in a warm and comfortable place.

En la entrada del local se encontraba un area de comensales, aprovechando el aire de la ciudad enfocados a los usuarios que necesiten mucho más espacio.

At the entrance of the premises there was an area for diners, taking advantage of the air of the city focused on users who need much more space.

Al pasar por las puertas se encuentran sillones de cuero para crear un ambiente más relajado, con separación de vegetación. Pero el punto clave del local es una barra de madera y concreto con decoraciones de lamparas colgantes.

As you pass through the doors you will find leather armchairs to create a more relaxed atmosphere, with separation of greenery. But the key point of the place is a wooden and concrete bar with hanging lamp decorations.