We continue to discover the beautiful murals created in Montreal's Rosemont district during the latest edition of the Canettes de Ruellefestival. In my previous post StreetArt #751, we had a glimpse of a collaboration between three artists EkSept, Korb and Rizek. Here's the result, although the trees were a bit too much for me to take a photo of the whole wall.

Nous continuons de découvrir les magnifiques murales réalisées dans le quartier de Rosemont à Montréal lors de la dernière édition du festival Canettes de Ruelle. Nous avions aperçu dans le post précédent StreetArt #751 un bout d'une collaboration de trois artistes EkSept, Korb et Rizek. Voilà le résultat bien que les arbres m'embétaient un peu pour prendre une photo du mur en entier.

WHERE

The first mural is in the alley between 7th and 6th avenues, just off Saint-Jopesh Boulevard in Montreal. The second collaboration is just down the alley between 6th and 5th avenues.

La première murale se trouve dans la ruelle entre la 7ème et 6ème avenue tout près du boulevard Saint-Jopesh à Montréal. La deuxième collaboration est juste dans la ruelle suivante entre la 6ème et la 5ème avenue.

🗺️ Position on OpenStreetMap

WHO

EkSept, Rizek & Korb

The three artists had a lot of fun in this alley with this mural, which I find has a little "Japanese touch". EkSept is no stranger to the StreetArt series, a Montreal-based writer who's always very active. I really like his style. He's accompanied by Rizek with his lettering just above. A little higher up, we find Korb, another Montreal-based writer and member of Crazy Apes.

Les trois artistes se sont bien amusés dans cette ruelle avec cette murale qui je trouve a un petit côté japonais. EkSept n'est pas un inconnu de la série StreetArt, un writer basé à Montréal toujours très actif. J'aime beaucoup son style. Il est accompagné de Rizek avec son lettrage juste au dessus. Un peu plus haut, nous retrouvons Korb, un autre writer de Montréal, membres des Crazy Apes.

The final result of this collaboration between Les Tontons Graffeurs and Crazy Apes is really nice. With this color palette, we're plunged into a cyberpunk universe with a Japanese touch. I really like it.
What do you think?

Le résultat finale de cette collaboration entre Les Tontons Graffeurs et les Crazy Apes est vraiment sympathique. Avec cette palette de couleurs, nous sommes plongés dans un univers cyberpunk avec une touche japonaise. J'aime beaucoup.
Et vous, qu'en pensez-vous ?

---

Marie-Eve Ouellet, Gabriel Ménard & Corinne Danzé

We're switching lanes and styles with this “Au Nom de la Liberté” (In the Name of Freedom) mural painted on a silver shed. It's a collaboration between Marie-Eve Ouellet, an illustrator and tattoo artist based in the Eastern Townships (Quebec), Gabriel Ménard also a Montreal-based illustrator and tattoo artist, and Corinne Danzé, illustrator.

Nous changeons de ruelle et de style avec cette murale "Au Nom de la Liberté" peinte sur une remise argentée. Il s'agit d'une collaboration de Marie-Eve Ouellet, une illustratrise et tatoueuse basée dans les Cantons de l'Est, Gabriel Ménard lui aussi illustrateur et tatoueur à Montréal et enfin Corinne Danzé, illustratrice.

It's less my style. But for an alley where children play, it's perfect with all the characters and the message.
Any preference between the two murals?

C'est moins mon style. Mais pour une ruelle où des enfants jouent c'est parfait avec tous ces personnages et ce message.
Une préférence entre les deux murales ?

WHEN

• 2024.

Sources

Instagram :
Canettes de Ruelle
EkSept
Korb
Rizek
Marie-Eve Ouellet
Gabriel Ménard
Corinne Danzé

My Previous Posts about Street Art

#751 Alice D., Pasco & Bryce A. (CdR 24)   >
#750 Tiffany, Izabelle & Nasarimba (CdR 24)
Street Art Contest #231 Freres Lama (CdR 24)
#749 Syrup, Micer, Riot... (CdR 2024)
#748 Legal Wall de Rouen (10-2024 Part II)
#747 Los Keos, Jade Bilodeau... (CdR 24)
Street Art Contest #230 Julian Palma (CdR 24)
#746 Franco, Drift & Peace (CdR 24)
#745 Marc & Marie Lemieux, Bosny... (CdR 24)
#744 HER, Myshel, Boris... (CdR 24)
Street Art Contest #229 Serak
#743 Cast & CEK Crew (CdR 24)
Street Art Contest #228 OTM Crew (CdR 24)
Sticker Art #065 MonoSourcil FuturLazor...
#742 Bryce Aspinall & ZepOne (CdR 24)
#741 Blek Kwun Jake & Pease
#740 Serak Montreal
Street Art Contest #227 K6A Crew (UP 2024)
#739 LTG Crew (UP 2024), Montreal
#738 Legal Wall de Rouen (10-2024 Part I)
Street Art Contest #226 Ola Volo

Have a great weekend, enjoy... / Passez un très bon weekend, profitez...