Soy de los que piensan que lo que verdaderamente queda, son momentos y debemos intentar siempre generarlo. Claro está, que los que ocurren espontáneamente son más geniales e inolvidables. Pero también creo que uno puede generar momentos intencionalmente y hasta minuciosamente y los resultados también son espectaculares y en lo particular, siempre intento hacerlo.
English
I am one of those who think that what really remains are moments and we should always try to generate them. Of course, the ones that occur spontaneously are cooler and more unforgettable. But I also believe that one can generate moments intentionally and even meticulously and the results are also spectacular and in particular, I always try to do it.
En el video cuento, el porqué de mi desencuentro con los muchachos (Alejandro y Braian). Estuve a nada de desistir, ya que no me gusta andar solo y además siendo tan temprano (6:30 am aproximadamente). Pero las ganas de salir, el día que prometía buen clima y además, la noche anterior prepare todo, no tenía excusas para quedarme en casa. El destino, primeramente, era Uribelarrea, otra hermosa ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina.
English
In the video I tell the reason for my disagreement with the guys (Alejandro and Braian). I was about to give up, since I do not like to walk alone and also being so early (6:30 am approximately). But the desire to go out, the day that promised good weather and also, the night before I prepared everything, I had no excuses to stay at home. The destination, first of all, was Uribelarrea, another beautiful city in the province of Buenos Aires, Argentina.
Por suerte, antes de salir, envío un mensaje para cerciorarme de que ellos estaban en viaje y me confirman que no irían a Uribelarrea e irían a Villa María. Muy cerca de Ezeiza, distante 20 km aproximadamente. Ahí vamos generalmente, cuando queremos entrenar rápido y volver para seguir con nuestras rutinas. Entonces, cambio de dirección y voy rumbo a su encuentro. Antes me encuentro con Rubén, que me invita a unirme con otro grupo para ir a San Vicente, pero primeramente desistí y fui al encuentro de mis compañeros.
English
Luckily, before leaving, I sent a message to make sure that they were traveling and they confirmed that they would not go to Uribelarrea and would go to Villa María. It is very close to Ezeiza, approximately 20 km away. That's where we usually go, when we want to train fast and come back to continue with our routines. So, I change direction and go to meet them. Before I meet Rubén, who invites me to join another group to go to San Vicente, but first I desist and go to meet my companions.
Sin darme cuenta, me encontraba en un pelotón en la ruta, yendo a San Vicente. Íbamos Rubén, Emanuel, Ana, Alejandro, Braian y yo. Antes de llegar a San Vicente, Braian dio la vuelta y dijo me vuelvo. El muchacho, evidentemente, no aguanto el ritmo y decidió retomar para su casa. El viento soplaba bastante fuerte, la chica del grupo tenía buen ritmo y cadencia. Por supuesto llegamos muy bien a San Vicente y para mi sorpresa decidieron no quedarse y seguir dándole por ruta 6, supuestamente hasta Cañuelas. Yo me sentía muy bien, ya que el ritmo era parejo y me la bancaba. El tema era Alejandro, que ya empezaba a dar señales de fatiga.
English
Before I knew it, I was in a platoon on the road, going to San Vicente. We were Ruben, Emanuel, Ana, Alejandro, Braian and me. Before reaching San Vicente, Braian turned around and said I'm going back. The boy, evidently, could not stand the pace and decided to go back home. The wind was blowing pretty hard, the girl in the group had a good rhythm and cadence. Of course we arrived very well to San Vicente and to my surprise they decided not to stay and continue riding along route 6, supposedly until Cañuelas. I felt very good, since the pace was even and I could handle it. The problem was Alejandro, who was starting to show signs of fatigue.
De Alejandro hablé en otras publicaciones y es una persona que arranco hace muy poco tiempo. Tenía aproximadamente 115 kg y su transformación, tanto física, mental, emocional, gracias a la bicicleta, es increíble. Es por esa emoción que él se encontraba en ese pelotón. En un momento, rodando en la ruta 6, me dice hasta aquí llegué, vayan tranquilo que yo iré más despacio y estoy seguro de que llegaré. Por supuesto, no lo iba a dejar solo y decidí entrar en una calle de tierra, para acortar camino e ir rumbo a Ezeiza.
English
I have talked about Alejandro in other publications and he is a person who started very recently. He was about 115 kg and his transformation, physically, mentally, emotionally, thanks to the bike, is incredible. It is because of that emotion that he was in that peloton. At one point, riding on Route 6, he told me, "I've come this far, don't worry, I'll go slower and I'm sure I'll get there. Of course, I was not going to leave him alone and I decided to enter a dirt road, to shorten the road and go to Ezeiza.
Como Alejandro arranco antes, haría casi 100 km en bicicleta y yo solo 82 km. Ambas distancias son bastante interesantes. En la tierra, por suerte, tuvimos viento a favor y gracias a eso, más el empeño que le puso Alejandro, llegamos muy bien al bar, donde descansaríamos y tomaríamos una cerveza.
English
As Alejandro started earlier, he would cycle almost 100 km and I would cycle only 82 km. Both distances are quite interesting. On the land, luckily, we had the wind at our back and thanks to that, plus the effort that Alejandro put in, we arrived very well to the bar, where we would rest and have a beer.
Sinceramente, no es recomendable, consumir hidratos de carbono y alcohol, luego de los entrenamientos. Pero sabiendo del esfuerzo que viene haciendo Alejandro y las ganas que teníamos de una bien fría, es que tomamos la decisión de seguir nuestro deseo. En la semana, acomodaremos nuestra nutrición, pero ese momento sublime, queda para siempre.
English
Honestly, it is not recommended to consume carbohydrates and alcohol after training. But knowing the effort Alejandro has been making and the desire we had for a cold one, we decided to follow our wish. During the week, we will adjust our nutrition, but that sublime moment will remain forever.
El pueblo de San Vicente, tiene mucha historia y seguramente volveré para realizar una publicación específica sobre ese pueblo. En definitiva, la bicicleta te lleva por lugares que jamás piensas que visitarías. Te encuentras con amigos viejos y haces nuevos amigos en el camino. La vida misma sobre dos ruedas y como siempre digo, generando momentos inolvidables en bicicleta. La última foto de Alejando, con esa sonrisa, refleja genuinamente lo que está sintiendo en ese momento. Espero que esta publicación te inspire a generar momentos inolvidables en tu vida. Es gratis y casi nunca, te arrepentís.
¡Saludos!
English
The town of San Vicente has a lot of history and I will surely come back to make a specific publication about that town. All in all, biking takes you to places you never thought you would visit. You meet old friends and make new ones along the way. Life itself on two wheels and as I always say, generating unforgettable moments by bike. The last picture of Alejando, with that smile, genuinely reflects what he is feeling at that moment. I hope this post inspires you to generate unforgettable moments in your life. It's free and you almost never regret it.
Greetings!
Grabo los videos con mi celular Motorola g22.
Créditos a Alejandro y a Emanuel, que me cedieron algunas capturas y por dejarme compartir sus imágenes.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corrijo mis textos, con Languagetool versión gratuita.
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
Edito con CapCutPro.
Realizo los GIF cononline-convert.
Utilizo relive para registrar la salida (versión gratuita).
Recursos de Pixabay 1, 2, 3.
Credits to Hive and Fulldeportes logos.English
I record the videos with my Motorola g22 cell phone.
Credits to Alejandro and Emanuel, who gave me some captures and for letting me share their images.
I edit the photos with Canva Pro.
I correct my texts, with Languagetool free version.
My native language is not English, that's why I use deepl translator.
I edit with CapCutPro.
I make GIFs with online-convert.
I use relive to log the output (free version).
Recursos de Pixabay 1, 2, 3.
English
I invite you to promote our personal brand and obviously, the beautiful #Hive ecosystem, in all social networks.
▶️ 3Speak
Realmente ese día te sorpendió de gratas formas. El hecho de salirse del régimen no es malo, pues sabes que volverás nuevamente al día siguiente, es un respiro que nos da satisfacciones también.
Mas aún, para mi amigo Alejandro que lleva casi 20 kilos menos. Como dices, un permitido y sinceramente, valió la pena.
Gracias, por pasar.
Saludos amigo @palabras1 👋🏻 que buen post! El ciclismo es un deporte muy bueno para nuestra salud.
Ya que es mucho más que una actividad física 🚴🏻es una experiencia integral que mejora la salud física y mental, potencia el bienestar general y favorece hábitos de vida saludables.
Muchos éxitos y bendiciones! 🙏🏻
Totalmente de acuerdo, estimada autora. El ciclismo, es más que andar en bicicleta y es por eso, de que siempre lo recomiendo.
Gracias, por pasar y sumar interacción genuína.
Casi 82 km en plano es una distancia respetable, se ve que van a un ritmo alto. Este post me trajo gratos recuerdos de lo que hacen los ciclistas en sus travesias. Me sigue pareciendo una odisea pedalear y grabar, estas en otro nivel...saludos!
Imagino que después de tantos meses debe extrañar subir sobre su bicicleta de vez en cuando. Con respecto a grabar sobre bicicleta es un tanto peligroso, más aún si vamos en pelotón y en el asfalto. Lo hago con la go pro y de manera muy responsable, porque está en juego mi seguridad pero también la de todo el equipo.
Me alegra que haya disfrutado de la publicación y espero de verdad que pronto pueda subir sobre su bicicleta.
Saludos y gracias por la interacción.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thank you very much.
Hey @palabras1 you are welcome.
Thanks for using @worldmappin 😘
Los mejores momentos son aquellos donde hacemos lo que más nos gusta, en compañía de nuestros seres queridos, incluso los amigos. Gracias por siempre compartirnos sus aventuras en la bici 🚲.
Saludos.
Así desestimado amigo. los verdaderos amigos realmente pasan a ser parte de la familia. Es por eso que existen muy pocos, a los cuales podemos considerar amigos. El ciclismo existen muchos amigos de ruta y que también pasar con ellos un momento es hermoso.
Gracias por pasar estimado amigo y sumar interacción.
un video de tips para grabar en bicicleta salgo mucho en bici pero a veces se me complica grabar ajajaj que raro que te quedes dormido eso significa que no tienes preocupaciones jajaj, me quede pensando jajaja me dio risa, alla es muy plano tan rico que son la calles empinadas jaja que tiemblen las piernas, en grupo se la pasa mejor mmm mmmm jajajaj debo encontrar amigos jajaja
Su lugar de residencia también es muy bonito para andar en bicicleta y sobre todo entrenar las piernas en esas subidas. Realmente el ciclismo siempre atrae a amigos de muy buena onda. En su localidad debe haber teams de ciclismo que salen a menudo y estaría Genial que se acerque para salir a rodar usted también.
Gracias por pasar.
Que locura 82 km en bicicleta. Gran post, saludos!
Muchas gracias Mateos por pasar y me alegra enormemente que hayas disfrutado del contenido. Cuando uno rueda con asiduidad, los 82 km es sinceramente no son tantos y prácticamente cualquiera lo puede hacer.
Me alegra que hayas disfrutado el contenido y que sumes interacción.
Un abrazo.
El deporte del ciclismo es de lo mejores. Se pu een conocer lugares. Distraerse y al mismo tiempo cuidar nuestra salud. Yo lo práctico. Pero de forma continúa.
Usted lo ha dicho estimado amigo. Es un deporte muy amigable con el medio ambiente y sobre todo generan momentos inolvidables.
Sin lugar a dudas así es
This post was upvoted by the Cycling Community
You can support the Cycling Community by delegating HP
| 25 HP | 50 HP | 100 HP | 250 HP | 500 HP |
Thank you very much for your support.
Best regards.
Eso es lo bueno de tener amigos que compartan nuestras mismas pasiones, tu experiencia me es maravillosa, quisiera alguna vez aventurarme a conocer mi estado en bicicleta, sería increíble, se nota la buena vibra que tienen por esa pasión sobre ruedas.
Muchas aventuras salen de la nada, y esa es la que más disfrutamos, seguimos sobre ruedas.
Fuerte abrazo 🤗🥰
Totalmente amiga... Es como que cuando nos encontramos, nos olvidamos por un momentos de todos los problemas que cada uno lleva y nos predisponemos solo a disfrutar.
Gracias por pasar y ojalá algún día puedas hacerlo.
Saludos.
Congratulations @palabras1! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 130000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPMuchas gracias.
¡Eso es genial @palabras1! ¡Estamos encantados con tu progreso en Hive! ¡No te detengas ahora para lograr este nuevo objetivo!
Felicitaciones.
Un día de estos me les uno, pero solo a la hora del refrigerio.
Salud.