Hola amigos, me es grato estar nuevamente en esta comunidad, hoy me siento animada porque es un momento especial. Como saben, recientemente recibí una notificación de @hivebuzz para recordarme que he alcanzado mis 7 años en esta maravillosa plataforma, la cual valoro profundamente.

Esta fecha es muy significativa para mí; evoca memorias agradables y emocionantes, similar a lo que sentí el día de la bifurcación, el cual fue un momento muy especial en mi vida. Con estos 5 años continuos les muestro un voto de confianza en estar aquí. Con la esperanza de que cada día mejore para todos nosotros, y es asombroso haber alcanzado este momento, que antes consideraba inalcanzable. Ahora reconozco que cada esfuerzo que he realizado ha sido valioso.

Hello friends, I am glad to be back in this community, today I feel encouraged because it is a special moment. As you know, I recently received a notification from @hivebuzz to remind me that I have reached my 7 years on this wonderful platform, which I deeply value.

This date is very meaningful to me; it evokes pleasant and exciting memories, similar to what I felt on the day of forking, which was a very special moment in my life. With these 5 continuous years I show you a vote of confidence in being here. With the hope that every day gets better for all of us, and it is amazing to have reached this moment, which before I considered unreachable. I now recognize that every effort I have made has been valuable.

Mi recorrido en este gran ecosistema comenzó en esta fecha 26 de marzo de 2018, en una noche fría, ya que se encontraba lloviendo. Recuerdo claramente que debía hacer el cambio de steemit a esta increíble plataforma de hive, pero decidí tomarme mi tiempo para reflexionar sobre las cosas. Como es conocido por muchos, era una experiencia completamente novedosa, ya que carecía de información sobre la bifurcación. Fue entonces cuando @nathyortiz, me aclaró en qué consistía todo este asunto. De este modo, fui explorando este ecosistema paso a paso. También es evidente que provengo de la antigua cadena de bloques, donde mis experiencias fueron agradables, aunque no se comparan con las que disfruto actualmente en Hive.

My journey in this great ecosystem started on this date March 26, 2018, on a cold night, as it was raining. I clearly remember that I was supposed to make the switch from steemit to this amazing hive platform, but decided to take my time to mull things over. As known to many, it was a completely novel experience, as I lacked information on forking. It was then when @nathyortiz, clarified to me what the whole thing was all about. In this way, I was exploring this ecosystem step by step. It is also clear that I come from the old blockchain, where my experiences were pleasant, although they do not compare to what I currently enjoy in Hive.

Han sido 7 años en los que he adquirido muchos conocimientos, he tenido el placer de conocer gente increíble y he encontrado un espacio en el que mis aportaciones, a pesar de no recibir el reconocimiento que merecen, siguen apostando por él. Me fascina estar aquí presente; como mencioné en alguna ocasión, este sitio ha sido fundamental para atravesar mi proceso de duelo y por ello estoy muy agradecida. Además, creo que he evolucionado como persona, tanto espiritual como personalmente. Estos años son, sin duda, los que más valoro en mi vida, ya que formar parte de Hive me ha dado oportunidades que nunca imaginé tener.

It has been 7 years in which I have acquired a lot of knowledge, I have had the pleasure of meeting incredible people and I have found a space where my contributions, despite not receiving the recognition they deserve, continue to bet on it. It fascinates me to be present here; as I mentioned on one occasion, this site has been fundamental to get through my grieving process and for that I am very grateful. In addition, I believe that I have evolved as a person, both spiritually and personally. These years are, without a doubt, the ones I value the most in my life, since being part of Hive has given me opportunities I never imagined I would have.

Desde mi punto de vista, Hive es una herramienta que me ha apoyado en varios ámbitos, desde lo que he aprendido hasta mis finanzas. Por eso, me esfuerzo cada día por contribuir a su desarrollo, explorando, creando y evolucionando juntos. Me gusta estar informada de todo lo que ocurre, aunque a veces no lo demuestre. También disfruto implicándome en todas las actividades para llevar el nombre de hive a lo más alto.

From my perspective, Hive is a tool that has supported me in several areas, from what I have learned to my finances. For this reason, I strive every day to contribute to its development, exploring, creating and evolving together. I like to be informed about everything that happens, even if sometimes I don't show it. I also enjoy being involved in all activities to take the Hive name to the highest level.

Han sido siete años que se dicen muy fáciles, pero han estado llenos de valiosos aprendizajes, nuevos conocimientos, conexiones con amigos en línea, lecciones y, sobre todo, el crecimiento que hemos experimentado como grupo. A nivel personal, he tenido la oportunidad de participar en varios encuentros organizados en mi ciudad, Cumaná, gracias al impresionante proyecto @hivesucre que siempre está activo para nosotros. Actualmente, tengo el placer de disfrutar de las ventajas de nuestra criptomoneda HBD y del notable proyecto de aplicación @distriador. Realmente me siento muy feliz y satisfecha por estos dos importantes proyectos que llegaron para quedarse y de los que se benefician todos los miembros de Hive. Confío en que sus esfuerzos continúen, que aspiren a grandes cosas y que sigamos cosechando éxitos para lo que queda en Hive, que serán muchos más.

It has been seven years that are said to be very easy, but they have been full of valuable learning, new knowledge, connections with online friends, lessons and, above all, the growth we have experienced as a group. On a personal level, I have had the opportunity to participate in several meetings organized in my city, Cumana, thanks to the awesome @hivesucre project that is always active for us. Currently, I have the pleasure of enjoying the advantages of our HBD cryptocurrency and the remarkable @distriador application project. I really feel very happy and satisfied for these two important projects that came to stay and from which all Hive members benefit. I trust that their efforts will continue, that they aspire to great things and that we will continue to reap success for what is left in Hive, which will be many more.

¡Enhorabuena a #hive por su quinto aniversario y para mí, este es mi séptimo cumpleaños en esta plataforma! Que Dios nos cuide.

Congratulations to #hive for its fifth anniversary and for me, this is my seventh birthday on this platform! May God watch over us.

---

^{Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.@daysiselena*}

Traducido con DeepL//Translated with DeepL