Holding your family safe through the dark

The Sun is about to set and it's a little past 4 p.m. here. At least that’s what the phone says. I wouldn’t know as the shortest day of the year is also a miserable one - windy with an overcast sky. Rain coming this evening. A good reminder of what all our winter holidays are all about. It’s not about the presents waiting to be wrapped or the preparations for the New Year’s party. It’s all about surviving the darkest days of the year. We have invented modern celebrations to give new meaning to our primeval fears. As modern educated people we understand seasons and the workings of celestial bodies. In the dawn of days, people didn’t have that kind of knowledge. A friend was telling me she’s had it with these short miserable days, something all of us in the Northern hemisphere can relate to. Yet, we have it easy. For the time being, the light of my screen is enough. Later on I’ll turn on the light and banish the darkness. Let’s spare a moment to think about our ancestors huddling in a cave, hopefully around the fire. Hard to imagine how they managed to survive before they invented fire.

20231222_172534.jpg

No matter what each of us is celebrating at this time of the year, it’s all about rebirth. The promised rebirth of nature. All we have to do is hold on tight and hope to make it through the dark days. In this, Mother Nature is the central figure. We trust Mother Nature to give us light and green leaves again. It is only fitting that women play a central role in our modern day celebrations.
In the olden days maybe it was the men who brought home the slain mammoth, thus ensuring the survival of the tribe. However, it was the women who preserved the meat and cured the skins for garments.

20231222_172523.jpg

In Eastern Europe, at this time of the year, women have to get busy cooking and cleaning if they want to call themselves decent homemakers. No one tells you that you must do this or that. It’s something you simply pick up from your elders. The house must be clean to welcome Baby Jesus, the New Year or the light of growing days. You have to show yourself worthy of renewal. The same goes for food. One could easily buy or order all the traditional foods expected to be on the Christmas table, but that would be cheating.

20231222_172608.jpg

I’m not much of a cook and all my life I’ve depended on my mother to supply the most cherished Christmas dish of ‘sarmale’. Everyone loves them, but no one looks forward to the tedious process of wrapping ground meat in pickled cabbage leaves. A friend of my mother’s offered to make us some, but it’s unacceptable to me. With my mother gone, it is my duty to provide the traditional Christmas meal. My son hates the very idea of cabbage, but he will have to partake. It’s non-negotiable. Before we had refrigerators, people pickled all sorts of legumes for the winter. Before we had supermarkets, people slaughtered pigs for Christmas and had meat for a few weeks at least. (Just as, in spring, they slaughtered lambs. Jesus, the Lamb of God, came much later.)

20231222_172551.jpg

I’ll also be making a cake we like, but the traditional 'cozonac' (a local type of panettone) is @honeydue’s responsibility. No one ever asked her to spend many hours cooking that, she sort of took it upon herself, which clearly makes my life easier. This is a good example of a woman stepping up to fulfill her mission without anyone telling her what she needs to do. One day she’ll be the mother whose duty is to steer her family through the darkest days and keep everyone safe.
This is all the time I can spare on modern pursuits such as posting on the Internet. I need to get cleaning so the next two days can be dedicated to cooking. I’d much rather crawl into my bed with a book, but it feels wrong to even think about it. It’s the darkest night of the year and my role as a mother is to tend to my family.

Merry Christmas!

ladyrebecca.png

Sort:  

A very Merry Christmas to you and your family! We grew up eating a version of sarmale and I love it. My Mom always made them with sauerkraut (some people like them in tomato sauce) and mashed potatoes. My mouth is watering just thinking of it. : )

That's so interesting. I wonder how your Mom learned the recipe. Must have been from her folks, I guess. As far as I know this is in fact a Turkish dish (probably with something other than pork). Most countries in the Balkans were conquered by the Turkish empire at some point so that would explain how we got the recipe. From what I've read online, many Western European countries have some variant of sarmale.
I'm a bit confused about the mashed potatoes, though. I love mashed potatoes and I can totally see how the two would go together, but here you must have polenta with sarmale. Thankfully, we have instant cornmeal now so that's easy to cook :))
Merry Christmas to you and yours!

My Mom's ancestors were from that part of the world (Russia/Ukraine) and the recipe was handed down through the generations. I had no idea that the dish was originally Turkish! I told her that and she was surprised too. It makes sense though since civilization began in that region. The mashed potatoes go so well with it (as I can imagine the polenta does too). I'm going to have to try that combination. Thank you! Let's hope for a little less f*ckery in 2024!

Let's hope for a little less f*ckery in 2024!

With US elections coming up, I don't think so!

Merry Christmas! It sounds like it'll be a special one thanks to your efforts and honeydue's!

Turned out great, indeed! Merry Christmas and may we see you posting more often next year!

Beautiful pre-Christmas sentiments and I feel each and every one. Merry Christmas to you and the family!

Merry Christmas! I hope you have better weather there!